Atlassino Academy · Roulette · Lesson 2
What every bet on the layout pays
Every spot on the roulette layout has a payout of its own. Here is what each one pays, how the dealer counts a payout, and what happens to the outside bets when a zero comes in.
A 5-unit chip sits on 17, and the ball comes to rest in 17. How much money comes back to you?
The short answer
180 units. A single number is paid 35 to 1, so the dealer pays 175 units for the 5-unit chip, and the chip itself comes back beside the payout. Every spot on the layout is paid the same way, the chip times the figure for that spot, and the figure goes down as the spot covers more numbers.
A layout with a single zero
- AA single number, inside the square of 5: paid 35 to 1
- BSplit bet, on the line between 17 and 20: paid 17 to 1
- CStreet, on the outer edge of the three numbers 13, 14 and 15: paid 11 to 1
- DCorner, where 26, 27, 29 and 30 meet: paid 8 to 1
- ESix line, on the outer edge between the three numbers 31, 32, 33 and the three numbers 34, 35, 36: paid 5 to 1
- FDozen, on the 2nd 12, the numbers 13 to 24: paid 2 to 1
- GColumn, on the 2 to 1 box at the end of the line of numbers that ends in 34: paid 2 to 1
- HEven-money bet, on ODD: paid 1 to 1
Leoformer dealer · rules and maths
Dealers pay a layout full of chips in a few seconds, and people assume there is a trick to it. There is no trick. The whole layout has eight payout figures, and each figure follows from how many numbers a chip covers. A dealer looks at where a chip sits, knows the figure for that spot, and multiplies.
Learn the eight figures and you can check every payment at the table, your own included, before the next ball is thrown.
What “35 to 1” means
A payout written as 35 to 1 means that each unit on the spot is paid thirty-five units when the spot comes in. The chip you put down is not one of those thirty-five: the chip was yours before the ball was thrown, and the chip comes back to you beside the payout.
Your chip, plus the payout, makes what comes back to you.
The chip and the payout are two separate amounts, and they come back together. A figure written “to 1” counts the payout alone and never includes the chip; every payout in this lesson is written “to 1”.
The whole layout and what each spot pays
The layout has two areas. The numbers themselves are the inside, where one chip covers anything from one number to six; the boxes around the numbers are the outside, where one chip covers twelve numbers or eighteen.
One rule runs through the whole layout: the more numbers a spot covers, the less the spot pays when one of those numbers comes in. Every row of the table below is that rule at a different count.
| Spot | Numbers a chip there covers | Where the chip goes | Pays |
|---|---|---|---|
| Inside: the numbers themselves | |||
| A single number | 1 | Inside the square of the number | 35 to 1 |
| Split bet | 2 | On the line between two numbers | 17 to 1 |
| Street | 3 | On the outer edge of three numbers | 11 to 1 |
| Corner | 4 | Where four numbers meet | 8 to 1 |
| Five-number beton a layout with a zero and a double zero only | 50, 00, 1, 2, 3 | On the corner where the zeros meet 1, 2 and 3 | 6 to 1 |
| Six line | 6 | On the outer edge, across two groups of three | 5 to 1 |
| Outside: the boxes around the numbers | |||
| Dozen | 12 | On the 1st 12, the 2nd 12 or the 3rd 12 | 2 to 1 |
| Column | 12 | On the 2 to 1 box at the end of a line of numbers | 2 to 1 |
| Red, black, odd, even, 1–18, 19–36 | 18 | On the box with that word or range | 1 to 1 |
One more outside bet is written into one province’s rules: a chip on the line between two outside chances, called a caballo. It plays half its value on each of the two chances, and the rules list where it can go: between the first and second dozen or the second and third, between two neighbouring columns, and between low and even, even and red, black and odd, or odd and high. Each half then plays as a bet on its own chance.
Paying a bet the way the dealer does
A dealer pays a chip in one step: the chip, times the figure for the spot the chip sits on. Below, the marker stands on 20 and one chip sits where 17, 18, 20 and 21 meet. The chip covers 20, the spot is a corner, a corner is paid 8 to 1, and 10 units times 8 is 80 units.
A layout with a single zero · the marker stands on 20
- A10 units, where 17, 18, 20 and 21 meet
The marker stands on the number the ball came to rest in. The chip covers four numbers, 20 among them, so the chip is paid; with the chip beside the payout, 90 units comes back to the owner of the chip.
Every amount on this page is an example bet, not a suggested bet. Amounts are in betting units, not pesos: a unit can stand for any amount, and the arithmetic is the same at any scale.
Every room posts the values of its chips and the smallest and the largest bet in force where the players can see them. Read that notice before the first chip goes down: the payout figures on this page are the figures on the cloth, and the notice is where a room says how small and how large a bet it takes.
What a zero does to the outside bets
When the ball comes to rest in 0, every outside bet on the layout loses: the dozens, the columns, red and black, odd and even, 1–18 and 19–36. The zero is not odd and not even, not low and not high, and it belongs to none of the dozens and none of the columns, so no outside box covers it.
A layout with a single zero · the marker stands on 0
- A10 units, on RED
- B10 units, on the 1st 12, the numbers 1 to 12
- C5 units, on the 2 to 1 box at the end of the line of numbers that ends in 34
That is why an even-money bet is not paid half the time. A chip on 19–36 covers 18 numbers, and a wheel with one zero has 37 pockets. The zero sits on neither side of an even-money bet, so the side a chip is on is always a little smaller than half of the wheel.
A layout with a single zero
A chip on 19-36 is paid on 48.65% of spins
A layout with a zero and a double zero
A chip on 19-36 is paid on 47.37% of spins
The line across each bar is the half-way mark.
Some books describe a rule that hands half of an even-money bet back when a zero comes in, called la partage, and another that leaves the bet on the layout for one more spin, called en prison. None of the Argentine rule books or casino pages we could read prints either rule, and the rules we could read say the opposite: on a zero, every outside bet loses.
A zero does not take everything on the layout. A chip that sits on a zero, or on a spot that includes the zeros, is paid when that zero comes in, and paid at the figure for its own spot.
- A chip inside the 0, on a layout with a single zeropaid 35 to 1, like any single number
- The five-number bet, on a layout with a zero and a double zeropaid 6 to 1 when 0, 00, 1, 2 or 3 comes in
On a layout with a single zero the chip where the zero meets 1, 2 and 3 covers four numbers and is paid 8 to 1. The five-number bet, paid 6 to 1, belongs to the layout with a zero and a double zero.
One price for every bet
A bigger payout is not a better deal, and a smaller payout is not a safer one. Every figure on the layout stops a little short of the payout that would leave nobody ahead, and on a layout with a single zero every bet comes out at the same price: 2.70% of the money bet, on average, over many spins. Why every row lands on the same price is lesson 4.3.
On a layout with a zero and a double zero the same payout figures come out at 5.26%, and one spot there, the five-number bet, comes out at 7.89%, more than any other: it covers five pockets and is paid 6 to 1, a shade short of the figure the other spots follow.
Mayaformer floor supervisor · manners, money and breaks
A payout of 35 to 1 is still paid out of the same price per unit as the even-money boxes. A spot that pays more comes in less often, and over an evening the two things cancel each other out.
Decide how much money the evening gets before the first chip goes down, and stop when that amount is gone. A bigger chip on a single number to get back what is already gone only buys more of the same price, faster. If the money on the table starts to feel like money you need, the lines below are there for exactly that.
If it stops being fun
If gambling stops being entertainment, help is available. Minimum entry age: each province sets its own. Where we found the rule or regulator that sets it, we cite it on the page; those we found set it at 18. More on responsible gaming.
Show all provinces
If you are thinking about suicide, call 135 or 0800 345 1435 from anywhere in the country
The lesson on one card
That is the lesson. Here it is on one card: print it, or keep it on your phone.
| Spot | Covers | Pays | An example 10-unit chip comes back with | Price, 0 and 00 | Price, single 0 |
|---|---|---|---|---|---|
| A single number | 1 | 35 to 1 | 360 units | 5.26% | 2.70% |
| Split bet | 2 | 17 to 1 | 180 units | 5.26% | 2.70% |
| Street | 3 | 11 to 1 | 120 units | 5.26% | 2.70% |
| Corner | 4 | 8 to 1 | 90 units | 5.26% | 2.70% |
| Five-number bet0, 00, 1, 2, 3 | 5 | 6 to 1 | 70 units | 7.89% | not on this layout |
| Six line | 6 | 5 to 1 | 60 units | 5.26% | 2.70% |
| Dozen | 12 | 2 to 1 | 30 units | 5.26% | 2.70% |
| Column | 12 | 2 to 1 | 30 units | 5.26% | 2.70% |
| Red, black, odd, even, 1–18, 19–36 | 18 | 1 to 1 | 20 units | 5.26% | 2.70% |
The five-number bet, in bold, costs more than every other spot. A zero takes every outside bet.
18+ under each province’s rules · Set a limit before you sit down · Play responsibly · the line for your province is at Helplines by province
If you are thinking about suicide, call 135 or 0800 345 1435 from anywhere in the country
Practice: pay the layout
Here the marker comes down and the chips are already on the layout; the job is the dealer’s, to say what the spin pays out. Level 1 is one chip at a time. Level 2 puts chips from several players on the layout at once, and the payouts of the chips that came in are added together. Level 3 is the special cases: a zero on the layout, and the five-number bet.
Nothing is bet here, and nothing is random. Each spin is a set picture of chips and a marker, and the answer is worked out from the same payout figures as the rest of this page.
Lesson done
Review my mistakes (0)
Progress stays in this browser; nothing is sent anywhere.
The practice table needs JavaScript. Here is one spin from it, with the answer.
Level 1 · One chip
A layout with a single zero · the marker stands on 17
- A5 units, inside the square of 17
The marker stands on 17. What is chip A paid? Count the payout only, not the chip that goes back to its owner.
- 180 units That counts the chip into the payout. The chip was its owner’s before the spin and comes back beside the payout; the payout is only the part the dealer adds.
- 175 units Chip A is a single number and covers 17, so the chip is paid 35 to 1: 5 units times 35 is 175 units.
- 85 units That is 17 to 1, the figure for a chip on a line between two numbers. A chip inside one square covers that number alone, and one number is paid more than two.
Every payout on the layout is the chip times the figure for the spot the chip sits on, and the chip itself comes back beside the payout. The figure for each spot is in the table of payouts further up this page.
Level 2 · The whole layout
A layout with a single zero · the marker stands on 20
- A10 units, on the line between 17 and 20
- B5 units, on the 2nd 12, the numbers 13 to 24
- C10 units, on ODD
The marker stands on 20. How much does the dealer pay out on this spin? Count the payouts only, not the chips that go back to their owners.
- 195 units That counts the chips that came in into the payout. Those chips go back to their owners beside the payouts; the payout is only what the dealer adds.
- 180 units Chip A is a split and covers 20, so the chip is paid 17 to 1: 10 units times 17 is 170 units; chip B is a dozen and covers 20, so the chip is paid 2 to 1: 5 units times 2 is 10 units; chip C does not cover 20, so the dealer takes the chip. Added together, the dealer pays out 180 units.
- 190 units That pays every chip on the layout. Chip C does not cover 20, and a chip that does not cover the number is taken.
The dealer works through the layout one chip at a time: a chip that covers the number is paid at the figure for its spot, a chip that does not is taken, and the payouts are added together. The chips that are paid go back to their owners beside the payouts.
Level 3 · Zero and the five-number bet
A layout with a zero and a double zero · the marker stands on 0
- A5 units, on the corner where the zeros meet 1, 2 and 3
- B10 units, on 1-18
The marker stands on 0. How much does the dealer pay out on this spin? Count the payouts only, not the chips that go back to their owners.
- 30 units Chip A is the five-number bet and covers 0, so the chip is paid 6 to 1: 5 units times 6 is 30 units; chip B sits in an outside box, and a zero takes every outside bet. Added together, the dealer pays out 30 units.
- 40 units That pays the five-number bet at 8 to 1, the figure for the bet in the same place on a layout with a single zero. This layout has a zero and a double zero, and here the five-number bet is paid 6 to 1.
- 30 units paid, and half of each outside chip handed back No rule book or casino page we could read hands back half of an outside bet when a zero comes in. The rules we could read say the opposite: on 0 or 00, every outside bet loses.
The five-number bet covers both zeros as well as 1, 2 and 3, so a zero is one of its numbers. The chip on 1-18 is an outside bet and goes with the zero.
Every spin in the practice run is worked out the same way: each chip that covers the number the marker stands on is paid at the figure for its spot, each chip that does not is taken, and the payouts are added together.
How the practice run works
Where the spins come from. Every chip in the practice run is a bet the layout engine knows, and whether the chip covers the number under the marker is decided by the same engine. The payout is the chip times the figure for its spot, worked out when the page is built rather than written down anywhere by hand. The wrong answers are worked out from the same chips, and each wrong answer is one named mistake: the chip counted into the payout, the figure of a neighbouring spot, a chip paid that the marker does not touch, a chip left out that the marker does touch, half of an outside bet handed back on a zero, or the five-number bet paid at the figure for a layout with a single zero.
One strip, and no rounds. Every square on the strip is one spin of this lesson, and all of the squares are there from the start. Your first answer fills the square it belongs to; when the squares of one level are full, the next level begins by itself, with no button in between. Practising a spin you got wrong turns its cross into “fixed in practice” and does not change the count, because only first answers count.
Your progress stays in this browser, and nothing is sent anywhere.
Check yourself
Mayaformer floor supervisor · manners, money and breaks
Five quick ones. Pick an answer, then check it. No timer, no points: just whether it stuck.
Back to the question we opened with. The 5-unit chip on 17 is paid 175 units, and the chip comes back beside the payout: 180 units in all.
Where to check this, and further reading
18+ under each province’s rules · Play responsibly · the helplines are further up this page
Further reading
- Reglamento de Ruleta · Lotería de Córdoba S.E.Córdoba’s roulette rules: the bet types, what each pays, the colour chips and what “no va más” means.
- Resolución 1452/12, Anexo I: Ruleta Americana (Reglamento del Juego) · Instituto Provincial de Lotería y Casinos de la Provincia de Buenos AiresThe Buenos Aires province rulebook: each bet with the number of paying and of losing outcomes, and the rules for chips.
- Ruleta / Juegos tradicionales de casinos (DOC-H8-GCA-CSJ-004 V00) · Instituto de Ayuda Financiera a la Acción Social, Entre RíosA one-page guide from Entre Ríos with the two kinds of chips and what every bet pays.
- Información sobre juegos vivos o de paño: ruletas, pagos, probabilidades y tablas · Instituto Provincial de Juegos y Casinos de Mendoza (SAPIA)The only Argentine regulator document we found that states the house edge: 5.26 % on a double-zero wheel, 2.70 % on a single-zero wheel.
How it’s worked out
Payouts, numbers, sources and hosts
Where this happens. Every layout on this page is a table standing in a room you can walk into. An electronic wheel or a screen at home is asked for different things, and what changes there belongs to other lessons.
Numbers. Every payout figure comes from the one table of bets this site computes with, the same table the house edge tool uses. Every amount is a chip multiplied by the figure for its spot, and every share of the money bet is counted from the pockets on the wheel and the payout of the spot. Nothing is typed in by hand, and our checks recompute each figure from the engine rather than reading it back from this page. A column has no line of its own in that table of bets: a column covers twelve numbers, and it takes the figure the table gives a bet on twelve numbers.
What is deliberately absent. No rule book or casino page we could read prints la partage, en prison or surrender on the even-money bets, so none of the three appears here as a rule of any table. The layout on this page does not colour its numbers and there is no picture of the wheel: the lesson is about what a chip is paid, and the order of the numbers around the wheel is not printed in the documents this page may quote from. Bets that join a zero to a number, such as 0 and 1 together, are left out of the practice run. Naming a bet from where its chip sits is lesson 4.1; why almost every spot comes out at one price is lesson 4.3.
Sources. Every payout and every claim on this page carries a button with the sentence it rests on, the publisher who wrote that sentence and the date we read it.
Hosts. Leo and Maya are illustrated characters. Their backstories, a former dealer and a former floor supervisor, are written for the course: neither is a real person, and neither speaks for any casino. The rules and numbers on this page come from the sources it cites, not from their experience.
No promise. Roulette is played against the house. Knowing what each spot pays lets you check every payment at the table; nothing on this page makes any spot cheaper, and nothing here says how an evening at the wheel would end.
Where the chip goes for each bet
Apostando a Pleno, se paga treinta y cinco (35) veces la apuesta. Consiste en apuntar, dentro del cuadrado formado por las líneas que lo separan entre sí a cualquiera de los treinta y siete (37) números en que está dividido el tablero.Free translation: A straight-up bet (pleno) pays thirty-five (35) times the bet. It consists of placing the bet, within the square formed by the lines that separate it from the others, on any one of the thirty-seven (37) numbers into which the layout is divided.
Esta suerte, se apunta colocando la ficha sobre la línea que separa a dos (2) números.Free translation: This bet is placed by putting the chip on the line that separates two (2) numbers.
Esta suerte comprende tres (3) números consecutivos y puede apuntarse colocando la ficha sobre la línea longitudinal exterior que corresponda al grupo de tres (3) números a los cuales se desee apostar.Free translation: This bet covers three (3) consecutive numbers and may be placed by putting the chip on the outer longitudinal line that corresponds to the group of three (3) numbers on which one wishes to bet.
Esta suerte se apunta colocando la ficha en el punto de intersección en que se cortan perpendicularmente las líneas que separan los distintos números.Free translation: This bet is placed by putting the chip on the point of intersection where the lines that separate the different numbers cross at right angles.
Se apunta esta suerte colocando la ficha en la intersección de cualquiera de las dos (2) líneas exteriores longitudinales con las líneas transversales que separan grupos de tres (3) números.Free translation: This bet is placed by putting the chip on the intersection of either of the two (2) outer longitudinal lines with the transverse lines that separate groups of three (3) numbers.
Para apuntar en estas chances debe colocarse la ficha en los casilleros especialmente designados al efecto.Free translation: To bet on these chances, the chip must be placed on the boxes specially designated for that purpose.
Se apunta esta chance colocando la ficha en el casillero destinado a tal efecto, que se encuentra en la cabecera de cada tablero.Free translation: This chance is bet by placing the chip on the box intended for that purpose, which is located at the head of each layout.
Lotería de Córdoba S.E. (portal) · Reglamento de Ruleta · read
efectuar la jugada colocando la/s ficha/s en el casillero correspondiente.Free translation: make the play by placing the chip/chips on the corresponding box.
Section Capítulo 1, Ruleta Americana: Reglamento del Juego (1.1 a 1.10)
A single number
Apostando a Pleno, se paga treinta y cinco (35) veces la apuesta. Consiste en apuntar, dentro del cuadrado formado por las líneas que lo separan entre sí a cualquiera de los treinta y siete (37) números en que está dividido el tablero.Free translation: A straight-up bet (pleno) pays thirty-five (35) times the bet. It consists of placing the bet, within the square formed by the lines that separate it from the others, on any one of the thirty-seven (37) numbers into which the layout is divided.
Lotería de Córdoba S.E. (portal) · Reglamento de Ruleta · read
Pleno: Juega un solo número, incluyendo el 0 y su pago es de 35 a 1Free translation: Pleno: Plays a single number, including the 0, and pays 35 to 1
IAFAS Entre Ríos · Ruleta / Juegos Tradicionales de Casinos (DOC-H8-GCA-CSJ-004 V00) · read
Apostar a Pleno consiste en colocar la/s ficha/s dentro de uno de los espacios numerados del CERO (0) al TREINTA Y SEIS (36). Hay 37 ubicaciones para jugarlo. Ofrece una posibilidad de ganar 36 de perder. Gana 35 veces la postura.Free translation: Betting on a Pleno consists of placing the chip(s) inside one of the numbered spaces from ZERO (0) to THIRTY-SIX (36). There are 37 positions in which to play it. It offers one chance of winning and 36 of losing. It pays 35 times the stake.
Section Capítulo 1, Ruleta Americana: Reglamento del Juego (1.1 a 1.10)
A split
Las apuestas efectuadas a Semipleno ganan diecisiete (17) veces su valor.Free translation: Bets made on a Semipleno win seventeen (17) times their value.
Lotería de Córdoba S.E. (portal) · Reglamento de Ruleta · read
Medio-pleno: Juega a dos números (contiguos en el paño) y supago es de 17 a 1.Free translation: Medio-pleno: Plays two numbers (adjacent on the layout) and its payout is 17 to 1.
IAFAS Entre Ríos · Ruleta / Juegos Tradicionales de Casinos (DOC-H8-GCA-CSJ-004 V00) · read
Apostar a Semipleno consiste en colocar la/s ficha/s sobre la línea que separa dos números. Hay 60 ubicaciones para jugarlo. Ofrece dos posibilidades de ganar y 35 de perder. Gana 17 veces la postura.Free translation: Betting on a Semipleno consists of placing the chip(s) on the line that separates two numbers. There are 60 positions in which to play it. It offers two chances of winning and 35 of losing. It pays 17 times the stake.
Section Capítulo 1, Ruleta Americana: Reglamento del Juego (1.1 a 1.10)
A street
Calle: Juega a tres números (hilera horizontal) y su pago es de 11 a 1.Free translation: Street: Bets on three numbers (horizontal row) and pays 11 to 1.
IAFAS Entre Ríos · Ruleta / Juegos Tradicionales de Casinos (DOC-H8-GCA-CSJ-004 V00) · read
Hay 14 calles distintas. Ofrece 3 posibilidades de ganar y 34 de perder. Gana 11 veces la apuesta.Free translation: There are 14 different streets. It offers 3 chances of winning and 34 of losing. It pays 11 times the bet.
Section Capítulo 1, Ruleta Americana: Reglamento del Juego (1.1 a 1.10)
A corner
Cuando la apuesta se efectúa a Cuadro, gana ocho (8) veces su valor.Free translation: When the bet is made on a Square, it wins eight (8) times its value.
Lotería de Córdoba S.E. (portal) · Reglamento de Ruleta · read
Cuadro: Juega a cuatro números (contiguos en el paño) y su pago es de 8 a 1.Free translation: Square: Bets on four numbers (adjacent on the layout) and pays 8 to 1.
IAFAS Entre Ríos · Ruleta / Juegos Tradicionales de Casinos (DOC-H8-GCA-CSJ-004 V00) · read
Hay 24 ubicaciones distintas (23 suertes). Ofrece 4 posibilidades de ganar y 33 de perder. Gana 8 veces la apuesta.Free translation: There are 24 different positions (23 bets). It offers 4 chances of winning and 33 of losing. It pays 8 times the bet.
Section Capítulo 1, Ruleta Americana: Reglamento del Juego (1.1 a 1.10)
The five-number bet
0, 00, 1, 2, 3 6:1 13.16% 7.89%
A six line
Las apuestas efectuadas en Línea, comprenden seis (6) números consecutivos y ganan cinco (5) veces su valor.Free translation: Bets made on a Line cover six (6) consecutive numbers and win five (5) times their value.
Lotería de Córdoba S.E. (portal) · Reglamento de Ruleta · read
Línea: Juega a seis números (hilera horizontal, contiguos en el paño) y su pago es 5 a1.Free translation: Line: Bets on six numbers (horizontal row, adjacent on the layout) and pays 5 to 1.
IAFAS Entre Ríos · Ruleta / Juegos Tradicionales de Casinos (DOC-H8-GCA-CSJ-004 V00) · read
Hay 11 líneas distintas. Ofrece 6 posibilidades de ganar y 31 de perder. Gana 5 veces la apuesta.Free translation: There are 11 different lines. It offers 6 chances of winning and 31 of losing. It pays 5 times the bet.
Section Capítulo 1, Ruleta Americana: Reglamento del Juego (1.1 a 1.10)
A dozen
Docenas: Juega doce números y su pago es de 2 a 1.Free translation: Dozens: Covers twelve numbers and pays 2 to 1.
Columnas: Juega doce números y su pago es de 2 a 1.Free translation: Columns: Bets on twelve numbers and pays 2 to 1.
IAFAS Entre Ríos · Ruleta / Juegos Tradicionales de Casinos (DOC-H8-GCA-CSJ-004 V00) · read
A column
Docenas: Juega doce números y su pago es de 2 a 1.Free translation: Dozens: Covers twelve numbers and pays 2 to 1.
Columnas: Juega doce números y su pago es de 2 a 1.Free translation: Columns: Bets on twelve numbers and pays 2 to 1.
IAFAS Entre Ríos · Ruleta / Juegos Tradicionales de Casinos (DOC-H8-GCA-CSJ-004 V00) · read
The even-money bets
Mayor o Menor: Juega a dieciocho números y su pago es de 1 a 1Free translation: High or Low: Covers eighteen numbers and pays 1 to 1
Negro o Colorado: Su pago es de 1 a 1.Free translation: Black or Red: Pays 1 to 1.
Pares o Nones: Su pago es de 1 a 1.Free translation: Even or Odd: Pays 1 to 1.
IAFAS Entre Ríos · Ruleta / Juegos Tradicionales de Casinos (DOC-H8-GCA-CSJ-004 V00) · read
A chip inside the 0
Apostando a Pleno, se paga treinta y cinco (35) veces la apuesta. Consiste en apuntar, dentro del cuadrado formado por las líneas que lo separan entre sí a cualquiera de los treinta y siete (37) números en que está dividido el tablero.Free translation: A straight-up bet (pleno) pays thirty-five (35) times the bet. It consists of placing the bet, within the square formed by the lines that separate it from the others, on any one of the thirty-seven (37) numbers into which the layout is divided.
Lotería de Córdoba S.E. (portal) · Reglamento de Ruleta · read
Pleno: Juega un solo número, incluyendo el 0 y su pago es de 35 a 1Free translation: Pleno: Plays a single number, including the 0, and pays 35 to 1
IAFAS Entre Ríos · Ruleta / Juegos Tradicionales de Casinos (DOC-H8-GCA-CSJ-004 V00) · read
Apostar a Pleno consiste en colocar la/s ficha/s dentro de uno de los espacios numerados del CERO (0) al TREINTA Y SEIS (36). Hay 37 ubicaciones para jugarlo. Ofrece una posibilidad de ganar 36 de perder. Gana 35 veces la postura.Free translation: Betting on a Pleno consists of placing the chip(s) inside one of the numbered spaces from ZERO (0) to THIRTY-SIX (36). There are 37 positions in which to play it. It offers one chance of winning and 36 of losing. It pays 35 times the stake.
Section Capítulo 1, Ruleta Americana: Reglamento del Juego (1.1 a 1.10)
The five-number bet
0, 00, 1, 2, 3 6:1 13.16% 7.89%
What “to 1” means on a payout
En todas las apuestas se mantiene la relación de pagos de 36 veces (con las fichas apostadas incluidas).Free translation: On all bets the payout ratio of 36 times is maintained (with the chips bet included).
A corner
Cuando la apuesta se efectúa a Cuadro, gana ocho (8) veces su valor.Free translation: When the bet is made on a Square, it wins eight (8) times its value.
Lotería de Córdoba S.E. (portal) · Reglamento de Ruleta · read
Cuadro: Juega a cuatro números (contiguos en el paño) y su pago es de 8 a 1.Free translation: Square: Bets on four numbers (adjacent on the layout) and pays 8 to 1.
IAFAS Entre Ríos · Ruleta / Juegos Tradicionales de Casinos (DOC-H8-GCA-CSJ-004 V00) · read
Hay 24 ubicaciones distintas (23 suertes). Ofrece 4 posibilidades de ganar y 33 de perder. Gana 8 veces la apuesta.Free translation: There are 24 different positions (23 bets). It offers 4 chances of winning and 33 of losing. It pays 8 times the bet.
Section Capítulo 1, Ruleta Americana: Reglamento del Juego (1.1 a 1.10)
A zero and the outside bets
Cuando la bola se encasilla en el número cero (0), pierden todas las chances sin excepción.Free translation: When the ball lands in the number zero (0), all chances lose without exception.
Lotería de Córdoba S.E. (portal) · Reglamento de Ruleta · read
Saliendo el Cero: todas las Chances pierdenFree translation: When Zero comes up: all Chances lose
IAFAS Entre Ríos · Ruleta / Juegos Tradicionales de Casinos (DOC-H8-GCA-CSJ-004 V00) · read
En el caso de salir el cero o doble cero, las suertes sencillas al igual que las docenas y columnas pierden, y el resto de apuestas que involucren al cero se pagan normalmente.Free translation: If the zero or double zero comes up, the simple bets as well as the dozens and columns lose, and the rest of the bets that involve the zero are paid normally.
A dozen and a column
Docenas: Juega doce números y su pago es de 2 a 1.Free translation: Dozens: Covers twelve numbers and pays 2 to 1.
Columnas: Juega doce números y su pago es de 2 a 1.Free translation: Columns: Bets on twelve numbers and pays 2 to 1.
IAFAS Entre Ríos · Ruleta / Juegos Tradicionales de Casinos (DOC-H8-GCA-CSJ-004 V00) · read
The five-number bet
0, 00, 1, 2, 3 6:1 13.16% 7.89%
The price of a layout with two zeros
−1×37/38 + 35×1/38 = −0.0526 (5.26% de margen de la casa)Free translation: −1×37/38 + 35×1/38 = −0.0526 (5.26% house edge)
What “to 1” means on a payout
En todas las apuestas se mantiene la relación de pagos de 36 veces (con las fichas apostadas incluidas).Free translation: On all bets the payout ratio of 36 times is maintained (with the chips bet included).
A single number
Apostando a Pleno, se paga treinta y cinco (35) veces la apuesta. Consiste en apuntar, dentro del cuadrado formado por las líneas que lo separan entre sí a cualquiera de los treinta y siete (37) números en que está dividido el tablero.Free translation: A straight-up bet (pleno) pays thirty-five (35) times the bet. It consists of placing the bet, within the square formed by the lines that separate it from the others, on any one of the thirty-seven (37) numbers into which the layout is divided.
Lotería de Córdoba S.E. (portal) · Reglamento de Ruleta · read
Pleno: Juega un solo número, incluyendo el 0 y su pago es de 35 a 1Free translation: Pleno: Plays a single number, including the 0, and pays 35 to 1
IAFAS Entre Ríos · Ruleta / Juegos Tradicionales de Casinos (DOC-H8-GCA-CSJ-004 V00) · read
Apostar a Pleno consiste en colocar la/s ficha/s dentro de uno de los espacios numerados del CERO (0) al TREINTA Y SEIS (36). Hay 37 ubicaciones para jugarlo. Ofrece una posibilidad de ganar 36 de perder. Gana 35 veces la postura.Free translation: Betting on a Pleno consists of placing the chip(s) inside one of the numbered spaces from ZERO (0) to THIRTY-SIX (36). There are 37 positions in which to play it. It offers one chance of winning and 36 of losing. It pays 35 times the stake.
Section Capítulo 1, Ruleta Americana: Reglamento del Juego (1.1 a 1.10)
The inside and the outside of the layout
Las apuestas de la ruleta americana se dividen en dos grupos de apuestas: las apuestas internas y las apuestas externas. Las apuestas internas ofrecen mayores pagos que las apuestas externas, pero tienen una probabilidad mucho menor de ocurrir. Las apuestas externas ofrecen pagos más bajos, pero ofrecen al jugador una posibilidad mayor de ganar la apuesta.Free translation: American roulette bets are divided into two groups of bets: inside bets and outside bets. Inside bets offer higher payouts than outside bets, but have a much lower probability of occurring. Outside bets offer lower payouts, but give the player a greater chance of winning the bet.
More numbers covered, less paid
Las apuestas de la ruleta americana se dividen en dos grupos de apuestas: las apuestas internas y las apuestas externas. Las apuestas internas ofrecen mayores pagos que las apuestas externas, pero tienen una probabilidad mucho menor de ocurrir. Las apuestas externas ofrecen pagos más bajos, pero ofrecen al jugador una posibilidad mayor de ganar la apuesta.Free translation: American roulette bets are divided into two groups of bets: inside bets and outside bets. Inside bets offer higher payouts than outside bets, but have a much lower probability of occurring. Outside bets offer lower payouts, but give the player a greater chance of winning the bet.
A caballo
La apuesta que se efectúa sobre la línea que separa DOS chances se denominaFree translation: The bet made on the line that separates TWO chances is called
y juega la mitad de su valor en cada casilleroFree translation: and plays half of its value on each box
Primera y Segunda Docena, Segunda y Tercera DocenaFree translation: First and Second Dozen, Second and Third Dozen
Primera y Segunda Columna, Segunda y Tercera ColumnaFree translation: First and Second Column, Second and Third Column
Menor y Pares, Pares y Colorado, Negro y Nones, Nones y Mayor.Free translation: Low and Even, Even and Red, Black and Odd, Odd and High.
Section Capítulo 1, Ruleta Americana: Reglamento del Juego (1.1 a 1.10)
A corner
Cuando la apuesta se efectúa a Cuadro, gana ocho (8) veces su valor.Free translation: When the bet is made on a Square, it wins eight (8) times its value.
Lotería de Córdoba S.E. (portal) · Reglamento de Ruleta · read
Cuadro: Juega a cuatro números (contiguos en el paño) y su pago es de 8 a 1.Free translation: Square: Bets on four numbers (adjacent on the layout) and pays 8 to 1.
IAFAS Entre Ríos · Ruleta / Juegos Tradicionales de Casinos (DOC-H8-GCA-CSJ-004 V00) · read
Hay 24 ubicaciones distintas (23 suertes). Ofrece 4 posibilidades de ganar y 33 de perder. Gana 8 veces la apuesta.Free translation: There are 24 different positions (23 bets). It offers 4 chances of winning and 33 of losing. It pays 8 times the bet.
Section Capítulo 1, Ruleta Americana: Reglamento del Juego (1.1 a 1.10)
What the room posts
El público podrá tomar conocimiento de los valores de las fichas, mínimos y máximos en vigencia, exhibidos en la sala de juego, dándose como conocidos por el Apostador en el momento de efectuar su apuesta.Free translation: The public may find out the values of the chips and the minimums and maximums in force, displayed in the gaming room, and these are deemed known by the Bettor at the moment of placing their bet.
Section Capítulo 1, Ruleta Americana: Reglamento del Juego (1.1 a 1.10)
A zero and the outside bets
Cuando la bola se encasilla en el número cero (0), pierden todas las chances sin excepción.Free translation: When the ball lands in the number zero (0), all chances lose without exception.
Lotería de Córdoba S.E. (portal) · Reglamento de Ruleta · read
Saliendo el Cero: todas las Chances pierdenFree translation: When Zero comes up: all Chances lose
IAFAS Entre Ríos · Ruleta / Juegos Tradicionales de Casinos (DOC-H8-GCA-CSJ-004 V00) · read
En el caso de salir el cero o doble cero, las suertes sencillas al igual que las docenas y columnas pierden, y el resto de apuestas que involucren al cero se pagan normalmente.Free translation: If the zero or double zero comes up, the simple bets as well as the dozens and columns lose, and the rest of the bets that involve the zero are paid normally.
How many pockets a wheel with one zero has
Juego de Azar que emplea una rueda horizontal con 37 casilleros radiales numerados, alojados en una cazuela.Free translation: Game of chance that uses a horizontal wheel with 37 numbered radial compartments, housed in a bowl.
Section Capítulo 1, Ruleta Americana: Reglamento del Juego (1.1 a 1.10)
Apostando a Pleno, se paga treinta y cinco (35) veces la apuesta. Consiste en apuntar, dentro del cuadrado formado por las líneas que lo separan entre sí a cualquiera de los treinta y siete (37) números en que está dividido el tablero.Free translation: A straight-up bet (pleno) pays thirty-five (35) times the bet. It consists of placing the bet, within the square formed by the lines that separate it from the others, on any one of the thirty-seven (37) numbers into which the layout is divided.
Lotería de Córdoba S.E. (portal) · Reglamento de Ruleta · read
The same place on a layout with a single zero
Cuando la apuesta se efectúa a Cuadro, gana ocho (8) veces su valor.Free translation: When the bet is made on a Square, it wins eight (8) times its value.
El cuadro correspondiente al cero (0) puede apuntarse indistintamente en el ángulo formado por la primera línea transversal y la primera longitudinal o, en el ángulo formado por la primera línea transversal y la cuarta longitudinal.Free translation: The square corresponding to the zero (0) may be placed indistinctly at the angle formed by the first transverse line and the first longitudinal line, or at the angle formed by the first transverse line and the fourth longitudinal line.
Lotería de Córdoba S.E. (portal) · Reglamento de Ruleta · read
The price of a layout with one zero
−1×36/37 + 35×1/37 = −0.0270 (2.70% de margen de la casa)Free translation: −1×36/37 + 35×1/37 = −0.0270 (2.70% house edge)
The price of a layout with two zeros
−1×37/38 + 35×1/38 = −0.0526 (5.26% de margen de la casa)Free translation: −1×37/38 + 35×1/38 = −0.0526 (5.26% house edge)
The five-number bet
0, 00, 1, 2, 3 6:1 13.16% 7.89%