Atlassino Academy · How casinos work · Lesson 8
35 a 1, 35 veces, 150%: how payouts are written
One rule book writes “35 a 1”, another “35 veces la apuesta”, a third “35:1”, and blackjack pays “150%”. Here is how to read each one, and how many chips come back.
One rule book says a single number pays “35 a 1”. Another says it is paid “35 veces la apuesta”, and a third writes “35:1”. Are they saying the same thing, and how many chips come back?
The short answer
They are the same payout. Each one says what is paid on every chip you bet: 35. The chip you bet comes back together with the winnings, so a single chip brings back 36, which is how one information page puts it: 36 times, with the chips bet included. With two numbers, such as “3 a 2”, you are paid the first number for every second number you bet. A percentage, such as “150%”, is the same thing counted in hundredths of the bet. And where a rule book writes “2 por 1”, read it as “2 a 1”.
Leoformer dealer · rules and maths
Different rule books, different habits of writing. Under all of them is one question a dealer answers every time: how much has this bet won, and does the bet itself come back? Once you ask it that way, every form below reads the same.
“35 a 1”, “35:1” and “35 veces” say the same thing
The roulette rule books of Cordoba, Buenos Aires Province and Entre Rios give the single number in three wordings: it is paid thirty-five times the bet, it collects 35 times the stake, and its payout is 35 a 1. A table from Mendoza writes the same payout with a colon: 35:1, and 17:1 for two numbers.
All of these count what the bet is paid. Two numbers pay 17 a 1, or 17 times the stake; red or black, high or low and odd or even pay 1 a 1.
The chips you bet come back as well
A bet that is paid is not taken by the table: it stays yours, and the winnings are added to it. The information page from Mendoza says it in one sentence: in every bet the payout ratio of 36 times holds, with the chips bet included. That is 35 won, plus the chip that was bet.
| The bet | Written as | Chips bet | Chips won | Chips back in all |
|---|---|---|---|---|
| A single number, roulette | 35 a 1 | 1 | 35 | 36 |
| Two numbers, roulette | 17 a 1 | 1 | 17 | 18 |
| Red or black, roulette | 1 a 1 | 1 | 1 | 2 |
| Blackjack | 3 a 2 | 2 | 3 | 5 |
| Place bet on 6 or 8, craps | 11 a 10 | 10 | 11 | 21 |
| Odds laid against 4 or 10, craps | 1 a 2 | 2 | 1 | 3 |
| Tie, punto y banca | 8 a 1 | 1 | 8 | 9 |
The last column is the second column read out loud: what is won, plus the bet. The bets in chips are examples; the payouts are from the rule books on each button.
Two numbers: “3 a 2”, “11 a 10”, “1 a 2”
When the second number is not 1, the payout is counted on that many chips. A blackjack pays 3 a 2 in the Mendoza guide: 3 won for every 2 bet. At craps, a place bet on 6 or 8 is paid 11 a 10 in the Buenos Aires Province rule book: 11 won for every 10.
The order of the numbers matters. Odds laid against a 4 or 10 are paid 1 a 2: 1 for every 2 bet, half the bet, while odds taken on the same point are paid 2 a 1, twice the bet. A payout with the smaller number first is less than the bet; it is still a payout, and the bet still comes back.
Percent: “150%” and “200%”
The blackjack rule book of Cordoba writes its payouts as a share of the bet: a blackjack benefits the player with 150% of the bet, and an ordinary hand that comes out ahead of the dealer’s with 100%. That is 3 a 2 and 1 a 1 in other words: 150% is three won on every two bet.
The craps table of Buenos Aires Province prints both forms side by side on every line: 2 a 1 next to 200%, 11 a 10 next to 110%, 1 a 2 next to 50%. The percentage is the winnings alone; the bet comes back as well, as with every other form.
“2 por 1” in one rule book
The Cordoba blackjack rule book writes “por” where the others write “a”. Its seguro, a bet of half the stake on the player’s second card, is paid “in proportion 2 por 1”; the Mendoza guide pays its insurance at twice the insurance bet, which is 2 a 1 in other words. The same Cordoba rule book pays a blackjack made on split aces as a “Simple” payout, “1 por 1”: the 100% of an ordinary hand rather than the 150% of a blackjack.
Mayaformer floor supervisor · manners, money and breaks
The chips that come back with a payout include your own bet, and it is easy to count all of them as winnings. Only what was added is won; the rest was yours already, and it belongs to the limit you set before you sat down.
If it stops feeling like a night out, the lines below are there for exactly that.
If it stops being fun
If gambling stops being entertainment, help is available. Minimum entry age: each province sets its own. Where we found the rule or regulator that sets it, we cite it on the page; those we found set it at 18. More on responsible gaming.
Show all provinces
If you are thinking about suicide, call 135 or 0800 345 1435 from anywhere in the country
Practice: count the chips back
Level 1 gives a payout as a rule book writes it and a bet in chips, and asks how many chips come back in all. Level 2 gives two ways of writing a payout and asks whether they are the same.
Nothing is bet here, and nothing is random. Each question is a set situation, and the answer comes from the reading on this page.
Lesson done
Review my mistakes (0)
Progress stays in this browser; nothing is sent anywhere.
The practice table needs JavaScript. Here is one question from it, with the answer.
- The payout 3 a 2
- Your bet 2 chips
The bet is paid. How many chips come back to you in all?
- 5 chips 3 chips won, and your 2 chips back as well: 5 chips.
- 3 chips That is what is paid. Your bet of 2 chips comes back as well, so 5 chips in all.
- 4 chips The payout is not counted from the bet down: 3 chips won plus your 2 chips is 5 chips.
Read the payout as what is paid on what you bet, then add the bet back: it was not lost, so it comes back with the winnings.
- First 2 a 1
- Second 1 a 2
Are these the same payout?
- The same payout They are not. The order matters: 2 a 1 pays twice the bet, 1 a 2 pays half of it.
- Different payouts The order matters: 2 a 1 pays twice the bet, 1 a 2 pays half of it.
Two forms are the same payout when they give the same payout on the same bet. Turn each into “won on each chip bet”, and compare.
Every question in the practice run is worked out the same way: the payout is turned into what is won on each chip bet, and the bet is added back.
How the practice run works
Where the questions come from. Level 1 uses the payouts in the rule books quoted on this page, with example bets in chips. Level 2 puts two forms side by side; some pairs are taken from the rule books, some are made up to test the reading. The wrong answers are named mistakes: counting the winnings without the bet, counting the bet inside the winnings, and reading the two numbers the wrong way round.
One strip, and no rounds. Every square on the strip is one question of this lesson, and all of the squares are there from the start. Your first answer fills the square it belongs to; when the squares of one level are full, the next level begins by itself. Practising a question you got wrong turns its cross into “fixed in practice” and does not change the count, because only first answers count.
Your progress stays in this browser, and nothing is sent anywhere.
Check yourself
Mayaformer floor supervisor · manners, money and breaks
Five quick ones. Pick an answer, then check it. No timer, no points: just whether it stuck.
Back to the question we opened with. Yes, all three are the same payout: 35 won on each chip, and the chip back as well, 36 in all.
Where to go next, and further reading
18+ under each province’s rules · Play responsibly · the helplines are further up this page
Further reading
- Reglamento de Ruleta · Lotería de Córdoba S.E.Córdoba’s roulette rules: the bet types, what each pays, the colour chips and what “no va más” means.
- Resolución 1452/12, Anexo I: Ruleta Americana (Reglamento del Juego) · Instituto Provincial de Lotería y Casinos de la Provincia de Buenos AiresThe Buenos Aires province rulebook: each bet with the number of paying and of losing outcomes, and the rules for chips.
- Ruleta / Juegos tradicionales de casinos (DOC-H8-GCA-CSJ-004 V00) · Instituto de Ayuda Financiera a la Acción Social, Entre RíosA one-page guide from Entre Ríos with the two kinds of chips and what every bet pays.
- Información sobre juegos vivos o de paño: ruletas, pagos, probabilidades y tablas · Instituto Provincial de Juegos y Casinos de Mendoza (SAPIA)The only Argentine regulator document we found that states the house edge: 5.26 % on a double-zero wheel, 2.70 % on a single-zero wheel.
How it’s worked out
Rules, sources and hosts
Where the payouts come from. Every payout on this page is quoted from a provincial rule book or a regulator’s information page, on its button, in Spanish. The chip counts are arithmetic on those payouts: the winnings are the bet times the first number divided by the second, and the bet is added back. The bets in chips are examples.
Our readings. We read “X a Y”, “X:Y” and “X veces la apuesta” as the winnings on the bet, with the bet returned besides; one information page says so in as many words for its payouts, and none of the rule books says otherwise. We read the “por” of one rule book as the “a” of the others: its ordinary payout is 100% of the bet, and the blackjack it pays as “Simple (1 por 1)” is set apart from the 150% of a blackjack. What a payout costs you over many bets is a different question, answered in lesson 1.1 and in the roulette track.
Hosts. Leo and Maya are illustrated characters. Their backstories, a former dealer and a former floor supervisor, are written for the course: neither is a real person, and neither speaks for any casino. The rules and numbers on this page come from the sources it cites, not from their experience.
A single number pays 35
Apostando a Pleno, se paga treinta y cinco (35) veces la apuesta. Consiste en apuntar, dentro del cuadrado formado por las líneas que lo separan entre sí a cualquiera de los treinta y siete (37) números en que está dividido el tablero.Free translation: A straight-up bet (pleno) pays thirty-five (35) times the bet. It consists of placing the bet, within the square formed by the lines that separate it from the others, on any one of the thirty-seven (37) numbers into which the layout is divided.
Lotería de Córdoba S.E. (portal) · Reglamento de Ruleta · read
Pleno: Juega un solo número, incluyendo el 0 y su pago es de 35 a 1Free translation: Pleno: Plays a single number, including the 0, and pays 35 to 1
IAFAS Entre Ríos · Ruleta / Juegos Tradicionales de Casinos (DOC-H8-GCA-CSJ-004 V00) · read
Apostar a Pleno consiste en colocar la/s ficha/s dentro de uno de los espacios numerados del CERO (0) al TREINTA Y SEIS (36). Hay 37 ubicaciones para jugarlo. Ofrece una posibilidad de ganar 36 de perder. Gana 35 veces la postura.Free translation: Betting on a Pleno consists of placing the chip(s) inside one of the numbered spaces from ZERO (0) to THIRTY-SIX (36). There are 37 positions in which to play it. It offers one chance of winning and 36 of losing. It pays 35 times the stake.
Section Capítulo 1, Ruleta Americana: Reglamento del Juego (1.1 a 1.10)
Two numbers pay 17
Las apuestas efectuadas a Semipleno ganan diecisiete (17) veces su valor.Free translation: Bets made on a Semipleno win seventeen (17) times their value.
Lotería de Córdoba S.E. (portal) · Reglamento de Ruleta · read
Medio-pleno: Juega a dos números (contiguos en el paño) y supago es de 17 a 1.Free translation: Medio-pleno: Plays two numbers (adjacent on the layout) and its payout is 17 to 1.
IAFAS Entre Ríos · Ruleta / Juegos Tradicionales de Casinos (DOC-H8-GCA-CSJ-004 V00) · read
Apostar a Semipleno consiste en colocar la/s ficha/s sobre la línea que separa dos números. Hay 60 ubicaciones para jugarlo. Ofrece dos posibilidades de ganar y 35 de perder. Gana 17 veces la postura.Free translation: Betting on a Semipleno consists of placing the chip(s) on the line that separates two numbers. There are 60 positions in which to play it. It offers two chances of winning and 35 of losing. It pays 17 times the stake.
Section Capítulo 1, Ruleta Americana: Reglamento del Juego (1.1 a 1.10)
Even-money bets
Mayor o Menor: Juega a dieciocho números y su pago es de 1 a 1Free translation: High or Low: Covers eighteen numbers and pays 1 to 1
Negro o Colorado: Su pago es de 1 a 1.Free translation: Black or Red: Pays 1 to 1.
Pares o Nones: Su pago es de 1 a 1.Free translation: Even or Odd: Pays 1 to 1.
IAFAS Entre Ríos · Ruleta / Juegos Tradicionales de Casinos (DOC-H8-GCA-CSJ-004 V00) · read
Mendoza: blackjack pays 3 a 2
En el caso de obtener mayor puntuación el jugador cobra una cantidad igual a la apostada.Free translation: If the player obtains the higher score, the player is paid an amount equal to the amount bet.
También existe la posibilidad de sacar blackjack, en este caso, el jugador cobra a razón de 3 a 2 según lo apostado.Free translation: It is also possible to get a blackjack; in that case, the player is paid at a rate of 3 to 2 on the amount bet.
En el empate ni se pierde ni se gana.Free translation: In a tie, the player neither loses nor wins.
Buenos Aires Province: place bets
Puntos 4 o 10 a ganar 9 a 5 180 %Free translation: Points 4 or 10 to win 9 to 5 180 %
Puntos 5 o 9 a ganar 7 a 5 140 %Free translation: Points 5 or 9 to win 7 to 5 140 %
Puntos 6 u 8 a ganar 11 a 10 110 %Free translation: Points 6 or 8 to win 11 to 10 110 %
Section Capítulo 13, Craps: Reglamento del Juego (13.1 a 13.8)
Buenos Aires Province: odds laid against the point
Puntos 4 o 10 a perder 1 a 2 50%Free translation: Points 4 or 10 to lose 1 to 2 50%
Puntos 5 o 9 a perder 2 a 3 66,66 %Free translation: Points 5 or 9 to lose 2 to 3 66.66%
Puntos 6 u 8 a perder 5 a 6 83,33 %Free translation: Points 6 or 8 to lose 5 to 6 83.33%
Section Capítulo 13, Craps: Reglamento del Juego (13.1 a 13.8)
Mendoza: the tie pays 8 a 1
La apuesta a la banca paga 1 a 1 menos la comisiónFree translation: A bet on the bank pays 1 to 1 less the commission
La apuesta al jugador paga 1 a 1Free translation: A bet on the player pays 1 to 1
La apuesta al empate paga 8 a 1Free translation: A bet on the tie pays 8 to 1
A single number pays 35
Apostando a Pleno, se paga treinta y cinco (35) veces la apuesta. Consiste en apuntar, dentro del cuadrado formado por las líneas que lo separan entre sí a cualquiera de los treinta y siete (37) números en que está dividido el tablero.Free translation: A straight-up bet (pleno) pays thirty-five (35) times the bet. It consists of placing the bet, within the square formed by the lines that separate it from the others, on any one of the thirty-seven (37) numbers into which the layout is divided.
Lotería de Córdoba S.E. (portal) · Reglamento de Ruleta · read
Pleno: Juega un solo número, incluyendo el 0 y su pago es de 35 a 1Free translation: Pleno: Plays a single number, including the 0, and pays 35 to 1
IAFAS Entre Ríos · Ruleta / Juegos Tradicionales de Casinos (DOC-H8-GCA-CSJ-004 V00) · read
Apostar a Pleno consiste en colocar la/s ficha/s dentro de uno de los espacios numerados del CERO (0) al TREINTA Y SEIS (36). Hay 37 ubicaciones para jugarlo. Ofrece una posibilidad de ganar 36 de perder. Gana 35 veces la postura.Free translation: Betting on a Pleno consists of placing the chip(s) inside one of the numbered spaces from ZERO (0) to THIRTY-SIX (36). There are 37 positions in which to play it. It offers one chance of winning and 36 of losing. It pays 35 times the stake.
Section Capítulo 1, Ruleta Americana: Reglamento del Juego (1.1 a 1.10)
With the chips bet included
En todas las apuestas se mantiene la relación de pagos de 36 veces (con las fichas apostadas incluidas).Free translation: On all bets the payout ratio of 36 times is maintained (with the chips bet included).
Mendoza: blackjack pays 3 a 2
En el caso de obtener mayor puntuación el jugador cobra una cantidad igual a la apostada.Free translation: If the player obtains the higher score, the player is paid an amount equal to the amount bet.
También existe la posibilidad de sacar blackjack, en este caso, el jugador cobra a razón de 3 a 2 según lo apostado.Free translation: It is also possible to get a blackjack; in that case, the player is paid at a rate of 3 to 2 on the amount bet.
En el empate ni se pierde ni se gana.Free translation: In a tie, the player neither loses nor wins.
Cordoba: blackjack is paid 150%
La obtención de Black Jack por parte del jugador, habiendo obtenido la Banca Veintiuno (21) o menos o haberse excedido ( mas de 21 ), beneficiará al jugador con el 150% de su apuesta.-Free translation: If the player obtains Black Jack, whether the Bank has obtained Twenty-one (21) or less or has gone over (more than 21), the player shall be paid 150% of the bet.-
Lotería de Córdoba S.E. (portal) · Reglamento del juego «Black Jack» · read
Buenos Aires Province: odds laid against the point
Puntos 4 o 10 a perder 1 a 2 50%Free translation: Points 4 or 10 to lose 1 to 2 50%
Puntos 5 o 9 a perder 2 a 3 66,66 %Free translation: Points 5 or 9 to lose 2 to 3 66.66%
Puntos 6 u 8 a perder 5 a 6 83,33 %Free translation: Points 6 or 8 to lose 5 to 6 83.33%
Section Capítulo 13, Craps: Reglamento del Juego (13.1 a 13.8)
A single number pays 35
Apostando a Pleno, se paga treinta y cinco (35) veces la apuesta. Consiste en apuntar, dentro del cuadrado formado por las líneas que lo separan entre sí a cualquiera de los treinta y siete (37) números en que está dividido el tablero.Free translation: A straight-up bet (pleno) pays thirty-five (35) times the bet. It consists of placing the bet, within the square formed by the lines that separate it from the others, on any one of the thirty-seven (37) numbers into which the layout is divided.
Lotería de Córdoba S.E. (portal) · Reglamento de Ruleta · read
Pleno: Juega un solo número, incluyendo el 0 y su pago es de 35 a 1Free translation: Pleno: Plays a single number, including the 0, and pays 35 to 1
IAFAS Entre Ríos · Ruleta / Juegos Tradicionales de Casinos (DOC-H8-GCA-CSJ-004 V00) · read
Apostar a Pleno consiste en colocar la/s ficha/s dentro de uno de los espacios numerados del CERO (0) al TREINTA Y SEIS (36). Hay 37 ubicaciones para jugarlo. Ofrece una posibilidad de ganar 36 de perder. Gana 35 veces la postura.Free translation: Betting on a Pleno consists of placing the chip(s) inside one of the numbered spaces from ZERO (0) to THIRTY-SIX (36). There are 37 positions in which to play it. It offers one chance of winning and 36 of losing. It pays 35 times the stake.
Section Capítulo 1, Ruleta Americana: Reglamento del Juego (1.1 a 1.10)
Mendoza: the payout table
Numeros 00-0-36 35:1 2,63% 5.26% Dobles 17:1 5.26% 5.26% Calle (Triple) 11:1 7.89% 5.26% Esquina 8:1 10.53% 5.26% 0, 00, 1, 2, 3 6:1 13.16% 7.89% Línea seis 5:1 15.79% 5.26% Columna / Docena 2:1 31.58% 5.26%Free translation: Numbers 00-0-36 35:1 2.63% 5.26% Doubles 17:1 5.26% 5.26% Street (Triple) 11:1 7.89% 5.26% Corner 8:1 10.53% 5.26% 0, 00, 1, 2, 3 6:1 13.16% 7.89% Six line 5:1 15.79% 5.26% Column / Dozen 2:1 31.58% 5.26%
Two numbers pay 17
Las apuestas efectuadas a Semipleno ganan diecisiete (17) veces su valor.Free translation: Bets made on a Semipleno win seventeen (17) times their value.
Lotería de Córdoba S.E. (portal) · Reglamento de Ruleta · read
Medio-pleno: Juega a dos números (contiguos en el paño) y supago es de 17 a 1.Free translation: Medio-pleno: Plays two numbers (adjacent on the layout) and its payout is 17 to 1.
IAFAS Entre Ríos · Ruleta / Juegos Tradicionales de Casinos (DOC-H8-GCA-CSJ-004 V00) · read
Apostar a Semipleno consiste en colocar la/s ficha/s sobre la línea que separa dos números. Hay 60 ubicaciones para jugarlo. Ofrece dos posibilidades de ganar y 35 de perder. Gana 17 veces la postura.Free translation: Betting on a Semipleno consists of placing the chip(s) on the line that separates two numbers. There are 60 positions in which to play it. It offers two chances of winning and 35 of losing. It pays 17 times the stake.
Section Capítulo 1, Ruleta Americana: Reglamento del Juego (1.1 a 1.10)
Even-money bets
Mayor o Menor: Juega a dieciocho números y su pago es de 1 a 1Free translation: High or Low: Covers eighteen numbers and pays 1 to 1
Negro o Colorado: Su pago es de 1 a 1.Free translation: Black or Red: Pays 1 to 1.
Pares o Nones: Su pago es de 1 a 1.Free translation: Even or Odd: Pays 1 to 1.
IAFAS Entre Ríos · Ruleta / Juegos Tradicionales de Casinos (DOC-H8-GCA-CSJ-004 V00) · read
With the chips bet included
En todas las apuestas se mantiene la relación de pagos de 36 veces (con las fichas apostadas incluidas).Free translation: On all bets the payout ratio of 36 times is maintained (with the chips bet included).
Mendoza: blackjack pays 3 a 2
En el caso de obtener mayor puntuación el jugador cobra una cantidad igual a la apostada.Free translation: If the player obtains the higher score, the player is paid an amount equal to the amount bet.
También existe la posibilidad de sacar blackjack, en este caso, el jugador cobra a razón de 3 a 2 según lo apostado.Free translation: It is also possible to get a blackjack; in that case, the player is paid at a rate of 3 to 2 on the amount bet.
En el empate ni se pierde ni se gana.Free translation: In a tie, the player neither loses nor wins.
Buenos Aires Province: place bets
Puntos 4 o 10 a ganar 9 a 5 180 %Free translation: Points 4 or 10 to win 9 to 5 180 %
Puntos 5 o 9 a ganar 7 a 5 140 %Free translation: Points 5 or 9 to win 7 to 5 140 %
Puntos 6 u 8 a ganar 11 a 10 110 %Free translation: Points 6 or 8 to win 11 to 10 110 %
Section Capítulo 13, Craps: Reglamento del Juego (13.1 a 13.8)
Buenos Aires Province: odds laid against the point
Puntos 4 o 10 a perder 1 a 2 50%Free translation: Points 4 or 10 to lose 1 to 2 50%
Puntos 5 o 9 a perder 2 a 3 66,66 %Free translation: Points 5 or 9 to lose 2 to 3 66.66%
Puntos 6 u 8 a perder 5 a 6 83,33 %Free translation: Points 6 or 8 to lose 5 to 6 83.33%
Section Capítulo 13, Craps: Reglamento del Juego (13.1 a 13.8)
Buenos Aires Province: odds taken on the point
Puntos 4 o 10 a ganar 2 a 1 200%Free translation: Points 4 or 10 to win 2 to 1 200%
Puntos 5 o 9 a ganar 3 a 2 150%Free translation: Points 5 or 9 to win 3 to 2 150%
Puntos 6 u 8 a ganar 6 a 5 120%Free translation: Points 6 or 8 to win 6 to 5 120%
Section Capítulo 13, Craps: Reglamento del Juego (13.1 a 13.8)
Cordoba: blackjack is paid 150%
La obtención de Black Jack por parte del jugador, habiendo obtenido la Banca Veintiuno (21) o menos o haberse excedido ( mas de 21 ), beneficiará al jugador con el 150% de su apuesta.-Free translation: If the player obtains Black Jack, whether the Bank has obtained Twenty-one (21) or less or has gone over (more than 21), the player shall be paid 150% of the bet.-
Lotería de Córdoba S.E. (portal) · Reglamento del juego «Black Jack» · read
Cordoba: an ordinary hand
La obtención de un puntaje mayor al del pagador o habiendo este excedido el puntaje de veintiuno (21), beneficiará al jugador con el 100% de su apuesta.-Free translation: If the player obtains a higher score than the payer's, or the latter has exceeded the score of twenty-one (21), the player shall be paid 100% of the bet.-
Lotería de Córdoba S.E. (portal) · Reglamento del juego «Black Jack» · read
Buenos Aires Province: odds taken on the point
Puntos 4 o 10 a ganar 2 a 1 200%Free translation: Points 4 or 10 to win 2 to 1 200%
Puntos 5 o 9 a ganar 3 a 2 150%Free translation: Points 5 or 9 to win 3 to 2 150%
Puntos 6 u 8 a ganar 6 a 5 120%Free translation: Points 6 or 8 to win 6 to 5 120%
Section Capítulo 13, Craps: Reglamento del Juego (13.1 a 13.8)
Buenos Aires Province: place bets
Puntos 4 o 10 a ganar 9 a 5 180 %Free translation: Points 4 or 10 to win 9 to 5 180 %
Puntos 5 o 9 a ganar 7 a 5 140 %Free translation: Points 5 or 9 to win 7 to 5 140 %
Puntos 6 u 8 a ganar 11 a 10 110 %Free translation: Points 6 or 8 to win 11 to 10 110 %
Section Capítulo 13, Craps: Reglamento del Juego (13.1 a 13.8)
Buenos Aires Province: odds laid against the point
Puntos 4 o 10 a perder 1 a 2 50%Free translation: Points 4 or 10 to lose 1 to 2 50%
Puntos 5 o 9 a perder 2 a 3 66,66 %Free translation: Points 5 or 9 to lose 2 to 3 66.66%
Puntos 6 u 8 a perder 5 a 6 83,33 %Free translation: Points 6 or 8 to lose 5 to 6 83.33%
Section Capítulo 13, Craps: Reglamento del Juego (13.1 a 13.8)
Cordoba: the seguro
DESAFÍO O SEGURO : El apostador que ha recibido como primera carta un "AS", puede desafiar al pagador que la segunda será una figura ( K, Q, J o 10 ), para lo cual deberá colocar otra apuesta igual a la mitad de la postura original fuera del casillero, si acierta gana en proporción 2 por 1, de lo contrario sigue su mano original hasta la decisión final en forma corriente.Free translation: CHALLENGE OR INSURANCE: A bettor who has received an "ACE" as the first card may challenge the dealer that the second will be a face card (K, Q, J or 10), for which the bettor must place another bet equal to half of the original stake outside the box; if right, the bettor wins at a proportion of 2 to 1, otherwise the original hand continues in the ordinary way until the final decision.
Lotería de Córdoba S.E. (portal) · Reglamento del juego «Black Jack» · read
Mendoza: insurance
Asegurar/seguro: jugada que consiste en apostar a que el crupier obtendrá blackjackFree translation: Insuring/insurance: a play consisting of betting that the dealer will get blackjack
No se puede apostar en esta jugada por encima de la mitad de la apuesta inicial.Free translation: On this play, it is not possible to bet above half of the initial bet.
Si el crupier obtiene blackjack paga al jugador dos veces la apuesta del seguro.Free translation: If the dealer gets blackjack, the dealer pays the player two times the insurance bet.
Cordoba: a blackjack on split aces
APERTURA DE "ASES" : Cuando el Jugador recibiere en sus dos primeras cartas dos "ASES", podrá considerarlas como dos (2) jugadas independientes, debiendo apostar una suma igual a la original en el segundo "AS".Free translation: SPLITTING "ACES": When the Player receives two "ACES" as the first two cards, the player may treat them as two (2) independent hands, and must bet an amount equal to the original on the second "ACE".
En el caso que en cualquiera de las dos apuestas el apostador lograre Black Jack, éste será considerado para el pago en forma " Simple " ( 1 por 1 ).Free translation: If on either of the two bets the bettor gets Black Jack, it shall be considered for payment as "Simple" (1 to 1).
Lotería de Córdoba S.E. (portal) · Reglamento del juego «Black Jack» · read