Academia Atlassino · Cómo funcionan los casinos · Lección 8

35 a 1, 35 veces, 150%: cómo se escriben los pagos

Un reglamento escribe “35 a 1”, otro “35 veces la apuesta”, un tercero “35:1”, y el black jack paga “150%”. Acá se explica cómo leer cada uno y cuántas fichas vuelven.

  • Unos 10 minutos
  • Presentadores ilustrados: Leo y Maya
  • Última verificación: 25 de octubre de 2026

Un reglamento dice que un pleno paga “35 a 1”. Otro dice que se paga “35 veces la apuesta”, y un tercero escribe “35:1”. ¿Dicen lo mismo y cuántas fichas vuelven?

La respuesta corta

Es el mismo pago. Cada uno dice cuánto se paga por cada ficha que apostás: 35. La ficha apostada vuelve junto con lo que se cobra, así que una sola ficha devuelve 36, como lo expresa una página informativa: 36 veces, con las fichas apostadas incluidas. Con dos números, como “3 a 2”, se paga el primer número por cada segundo número que apostás. Un porcentaje, como “150%”, es lo mismo contado en centésimos de la apuesta. Y donde un reglamento escribe “2 por 1”, leelo como “2 a 1”.

Leo toca el contorno pintado del primero de dos recuadros de pago en un paño de dados —un círculo a cada lado de su divisoria, contra uno y dos en el recuadro de la derecha— mientras Maya lee el recuadro de la derecha desde la baranda.
Leo sonriendo, explicando con la mano abierta.

Leoex croupier · reglas y matemática

Cada reglamento tiene sus costumbres de escritura. Debajo de todos hay una pregunta que un croupier responde cada vez: ¿cuánto paga esta apuesta y la apuesta misma vuelve? Una vez que la hacés así, todas las formas de abajo se leen igual.

“35 a 1”, “35:1” y “35 veces” dicen lo mismo

Los reglamentos de ruleta de Córdoba, la Provincia de Buenos Aires y Entre Ríos dan el pleno en tres redacciones: se paga treinta y cinco veces la apuesta, cobra 35 veces lo apostado, y su pago es 35 a 1. Una tabla de Mendoza escribe el mismo pago con dos puntos: 35:1, y 17:1 para dos números.

Todos estos cuentan lo que se paga por la apuesta. Dos números pagan 17 a 1, o 17 veces lo apostado; colorado o negro, menor o mayor y pares o nones pagan 1 a 1.

Las fichas que apostás también vuelven

Una apuesta que se paga no se la lleva la mesa: sigue siendo tuya, y se le suma lo que se cobra. La página informativa de Mendoza lo dice en una sola oración: en cada apuesta rige la relación de pago de 36 veces, con las fichas apostadas incluidas. Son 35 de pago, más la ficha que se apostó.

Qué vuelve cuando se paga la apuestaCada línea cuenta en fichas: lo que se cobra por la apuesta y lo que vuelve con la apuesta misma.
La apuestaEscrito comoFichas apostadasFichas cobradasFichas que vuelven en total
Un pleno, ruleta35 a 113536
Dos números, ruleta17 a 111718
Colorado o negro, ruleta1 a 1112
Black jack3 a 2235
Apuesta a colocar al 6 o al 8, craps11 a 10101121
Enganche en contra del 4 o el 10, craps1 a 2213
Empate, punto y banca8 a 1189

La última columna es la segunda columna leída en voz alta: lo que se cobra, más la apuesta. Las apuestas en fichas son ejemplos; los pagos son los de los reglamentos de cada botón.

Dos números: “3 a 2”, “11 a 10”, “1 a 2”

Cuando el segundo número no es 1, el pago se cuenta sobre esa cantidad de fichas. Un black jack paga 3 a 2 en la guía de Mendoza: se cobran 3 por cada 2 apostadas. En el craps, una apuesta a colocar al 6 o al 8 se paga 11 a 10 en el reglamento de la Provincia de Buenos Aires: se cobran 11 por cada 10.

El orden de los números importa. El enganche en contra del 4 o el 10 se paga 1 a 2: se cobran 1 por cada 2 apostadas, la mitad de la apuesta, mientras que el enganche a favor del mismo punto se paga 2 a 1, el doble de la apuesta. Un pago con el número menor primero es menos que la apuesta; sigue siendo un pago, y la apuesta igual vuelve.

Porcentaje: “150%” y “200%”

El reglamento de black jack de Córdoba escribe sus pagos como una parte de la apuesta: un black jack favorece al jugador con 150% de la apuesta, y una mano común que queda por encima de la del croupier, con 100%. Dicho de otro modo, eso es 3 a 2 y 1 a 1: 150% es tres cobrados por cada dos apostados.

La mesa de craps de la Provincia de Buenos Aires imprime las dos formas una al lado de la otra en cada línea: 2 a 1 junto a 200%, 11 a 10 junto a 110%, 1 a 2 junto a 50%. El porcentaje es solo lo cobrado; la apuesta también vuelve, como con cualquier otra forma.

“2 por 1” en un reglamento

El reglamento de black jack de Córdoba escribe “por” donde los otros escriben “a”. Su seguro, una apuesta de la mitad de la apuesta inicial sobre la segunda carta del jugador, se paga “en proporción 2 por 1”; la guía de Mendoza paga su seguro al doble de la apuesta de seguro, que dicho de otro modo es 2 a 1. El mismo reglamento de Córdoba paga un black jack hecho con ases tras abrir juego como un pago “Simple”, “1 por 1”: el 100% de una mano común y no el 150% de un black jack.

Maya con una mano en el pecho, hablando con suavidad y seriedad.

Mayaex inspectora · modales en la mesa, dinero y pausas

Las fichas que vuelven con un pago incluyen tu propia apuesta, y es fácil contarlas todas como cobradas. Solo cuenta como cobrado lo que se agregó; el resto ya era tuyo, y forma parte del límite que fijaste antes de sentarte.

Si deja de sentirse como una salida, las líneas de orientación de abajo están justamente para eso.

Si deja de ser un entretenimiento

Si el juego deja de ser un entretenimiento, hay ayuda disponible. Edad mínima de ingreso: cada provincia fija la suya. Donde encontramos la norma o la autoridad de aplicación que la establece, la citamos en la página; las que encontramos la fijan en 18 años. Más sobre juego responsable.

Mostrar todas las provincias
0800-666-6006Ciudad Autónoma de Buenos Aires · Línea de orientación por juego problemático (LOTBA) · de lunes a viernes, de 9 a 17
0800-444-4000Provincia de Buenos Aires · Programa de Prevención y Asistencia al Juego Compulsivo (IPLyC)
0800-777-2983Córdoba · Línea 0800-777-AYUDA (Lotería de Córdoba) · 24 horas
0800-268-5640Santa Fe · Línea gratuita de la APRECOD (Santa Fe) · Todos los días, de 8 a 24
0800-888-2202Entre Ríos · Departamento Juego Responsable (IAFAS, PREVENJUEGO)
0261-424-7536Mendoza · Programa de Juego Responsable (IPJyC) · de lunes a viernes, de 8 a 14
0800-888-5836Misiones · Programa de Juego Responsable del IPLyC S.E. (0800-888-LUDO)
0800-888-2008Chaco · Línea de Juego Responsable (Lotería Chaqueña)
0299-403-8900Neuquén · Líneas de contacto, orientación y tratamiento (IJAN, juego responsable) · de lunes a viernes, de 8 a 15
0800-222-1700Río Negro · Línea de Orientación al Jugador Problemático (Lotería de Río Negro)
02901-433515Tierra del Fuego · Departamento Juego Responsable (IPRA, Ushuaia)
0800-555-7678Tucumán · Juego Responsable, Ley 8986 (Caja Popular de Ahorros)
0800-999-1314San Juan · Línea gratuita del Programa Provincial de Juego Responsable (Caja de Acción Social) · de lunes a viernes, de 08 a 12

Si estás pensando en suicidarte, llamá al 135 o al 0800 345 1435 desde todo el país

Práctica: contá las fichas que vuelven

El nivel 1 da un pago tal como lo escribe un reglamento y una apuesta en fichas, y pregunta cuántas fichas vuelven en total. El nivel 2 da dos maneras de escribir un pago y pregunta si son el mismo.

Acá no se apuesta nada y nada es al azar. Cada pregunta es una situación dada, y la respuesta sale de la lectura de esta página.

La mesa de práctica necesita JavaScript. Acá tenés una pregunta de la mesa, con su respuesta.

La apuesta se paga. ¿Cuántas fichas vuelven a vos en total?

  • 5 fichas 3 fichas cobradas, y también vuelven tus 2 fichas: 5 fichas.
  • 3 fichas Eso es lo que se paga. Tu apuesta de 2 fichas también vuelve, así que son 5 fichas en total.
  • 4 fichas El pago no se cuenta restándolo de la apuesta: 3 fichas cobradas más tus 2 fichas son 5 fichas.

Leé el pago como lo que se paga sobre lo que apostaste y después sumá la apuesta: no se perdió, así que vuelve junto con lo cobrado.

¿Son el mismo pago?

  • El mismo pago No lo son. El orden importa: 2 a 1 paga el doble de la apuesta, 1 a 2 paga la mitad.
  • Pagos distintos El orden importa: 2 a 1 paga el doble de la apuesta, 1 a 2 paga la mitad.

Dos formas son el mismo pago cuando dan el mismo pago sobre la misma apuesta. Pasá cada una a “cobrado por cada ficha apostada” y compará.

Cada pregunta de la práctica se resuelve del mismo modo: el pago se convierte en lo que se cobra por cada ficha apostada, y se suma de vuelta la apuesta.

Cómo funciona la práctica

De dónde salen las preguntas. El nivel 1 usa los pagos de los reglamentos citados en esta página, con apuestas de ejemplo en fichas. El nivel 2 pone dos formas una al lado de la otra; algunos pares están tomados de los reglamentos y otros son inventados para poner a prueba la lectura. Las respuestas incorrectas son errores con nombre: contar lo cobrado sin la apuesta, contar la apuesta dentro de lo cobrado y leer los dos números al revés.

Una tira, sin rondas. Cada casilla de la tira es una pregunta de esta lección, y todas están ahí desde el comienzo. Tu primera respuesta llena la casilla que le corresponde; cuando las casillas de un nivel están llenas, el siguiente nivel empieza solo. Practicar una pregunta que erraste convierte su cruz en “corregida en la práctica” y no cambia el conteo, porque solo cuentan las primeras respuestas.

Tu progreso queda en este navegador y no se envía a ningún lado.

Ponete a prueba

Maya con un dedo levantado y una mirada de quien sabe.

Mayaex inspectora · modales en la mesa, dinero y pausas

Cinco preguntas rápidas. Elegí una respuesta y después comprobala. Sin cronómetro y sin puntos: solo para ver si te quedó.

Una pregunta marcada como “Situación nueva” te pide aplicar la lección a un caso que no mostró.

1Ponés una ficha a un pleno. El reglamento dice que paga “35 veces la apuesta”, y sale el número. ¿Cuántas fichas vuelven a vos en total?

Mostrar la respuesta

Respuesta: 36: las 35 cobradas, y tu ficha. Un pleno paga 35 por cada ficha, y la ficha también vuelve: 36 en total, con las fichas apostadas incluidas.

  • 35, con tu ficha contada entre ellas La ficha que apostaste no forma parte de lo cobrado: vuelve además de eso.
  • 34: el pago menos tu ficha A una apuesta pagada no se le descuenta nada: la ficha vuelve, y lo cobrado se suma a ella.
  • 36: las 35 cobradas, y tu ficha “35 veces la apuesta” es lo que se paga; la ficha que apostaste no se perdió, así que vuelve junto con eso.
2El black jack en una mesa paga “3 a 2”; el reglamento de otro lugar dice que un black jack se paga “150%” de la apuesta. ¿Es el mismo pago?

Mostrar la respuesta

Respuesta: sí: tres por cada dos es 150% de la apuesta. Los dos reglamentos escriben el mismo pago de dos maneras.

  • Sí: tres por cada dos es 150% de la apuesta Los dos dan como pago una vez y media la apuesta.
  • No: 150% es menos que 3 a 2 Tres cobrados por dos apostados es una vez y media la apuesta, y 150% también.
  • No: 3 a 2 es tres veces la apuesta El segundo número es la apuesta: tres cobrados por cada dos apostados, no tres por cada uno.
3En el craps, ponés dos fichas contra un 4. La mesa dice “1 a 2”. El 7 sale primero, así que la apuesta se paga. ¿Qué te devuelven? nueva situación

Mostrar la respuesta

Respuesta: 3 fichas: 1 cobrada y tus 2 de vuelta. El enganche puesto contra el 4 o el 10 paga la mitad de la apuesta.

  • 1 ficha: la apuesta se queda La mesa no se queda con una apuesta que se paga; vuelve junto con lo cobrado.
  • 6 fichas: 4 cobradas y tus 2 de vuelta Eso sería 2 a 1. “1 a 2” es al revés: el pago es la mitad de la apuesta.
  • 3 fichas: 1 cobrada y tus 2 de vuelta Una cobrada por cada dos apostadas, y además vuelve la apuesta.

Volvamos a la pregunta con la que empezamos. Sí, los tres son el mismo pago: 35 cobradas por cada ficha, y además vuelve la ficha, 36 en total.

Adónde seguir y lecturas complementarias

Mayores de 18 años según las reglas de cada provincia · Jugá con responsabilidad · las líneas de orientación están más arriba en esta página

Lecturas complementarias

Cómo se llega al resultado

Reglas, fuentes y presentadores

De dónde salen los pagos. Cada pago de esta página está citado de un reglamento provincial o de una página informativa de la autoridad de aplicación, en su botón, en español. Las cantidades de fichas son cuentas hechas sobre esos pagos: lo cobrado es la apuesta por el primer número dividida por el segundo, y se suma la apuesta. Las apuestas en fichas son ejemplos.

Cómo los leemos. Leemos “X a Y”, “X:Y” y “X veces la apuesta” como lo cobrado sobre la apuesta, con la apuesta devuelta además; una página informativa lo dice con esas palabras para sus pagos, y ningún reglamento dice lo contrario. Leemos el “por” de un reglamento como el “a” de los otros: su pago ordinario es 100% de la apuesta, y el black jack que paga como “Simple (1 por 1)” se distingue del 150% de un black jack. Lo que te cuesta un pago a lo largo de muchas apuestas es otra pregunta, que se responde en la lección 1.1 y en el recorrido de la ruleta.

Presentadores. Leo y Maya son personajes ilustrados. Sus historias, un ex croupier y una ex inspectora, están escritas para el curso: ninguno es una persona real y ninguno habla en nombre de un casino. Las reglas y los números de esta página provienen de las fuentes que cita, no de lo que vivieron.

¿Encontraste un error en esta página? Avisanos

Para enviar un reporte se necesita JavaScript. Sin él, escribinos desde Contacto e indicá la dirección de la página.

Por favor, no incluyas datos personales, como problemas de salud o de dinero. Si necesitás ayuda por temas de juegos de azar, mirá Líneas de orientación por provincia.

Tu reporte nos llega como un correo electrónico y no se publica. Qué conservamos