Atlassino Academy · Poker in the room · Lesson 2
Blinds, button and betting rounds
Blinds go in before the cards, the button decides who speaks first, and in no limit a raise has a floor. Here is the order of a hand, round by round, and what you may do when the action reaches you.
The cards are dealt at a no limit table with blinds of 1 unit and 2 units, and nobody has acted yet. Who acts first, and what is the smallest raise that player may make?
The short answer
Before the flop, the player to the left of the big blind acts first. From the flop on, the first player still in the hand to the left of the button acts first. The smallest bet in a round is the big blind, and in the Buenos Aires Province rulebook (PBA) a raise has to be at least as big as the last bet or raise in the round. With nobody in yet, the big blind is that bet, so the smallest raise goes to 4 units. The ceiling is your stack. The words in short: the blinds are the two forced bets made before the cards, the big one second; the flop is the first three shared cards; the button marks the dealer’s seat; your stack is the chips you have on the table. The blinds here are an example table, not a suggested stake.
Before the flop
- Seat D
- Seat E
- Seat F
- Seat G
- Seat H
- Seat I
- Seat A, the button
- Seat B, the small blind
- Seat C, the big blind
From the flop on
- Seat B, the small blind
- Seat C, the big blind
- Seat D
- Seat E
- Seat F
- Seat G
- Seat H
- Seat I
- Seat A, the button
The same nine seats in both lists: the button and the two blinds stay where they are for the whole hand, and only the moment in the hand changes which seat speaks first.
Leoformer dealer · rules and maths
I dealt hold’em for years, and two questions came up at every table: “is it on me?” and “how much do I have to put in?”. Both answers come from where the button sits and from what the player before you did, and both can be read off the table before you touch a chip.
Seats, the button and the room
A game of hold’em needs at least four players to start and to go on, and a table seats 10 at most. The seats are drawn by lot, not picked. A game runs for two hours: when the time is up, one more hand is played and the game ends, and it ends sooner if only 3 players are left. There is no table of three on this page for that reason.
Everyone at the table plays against the other players, not against the house. The room is paid by a fee: up to 5 % of every pot in the CABA rulebook, a fee for the seat in the PBA rulebook. Lesson 7.3 deals with it; every pot on this page is shown before that fee.
The button marks the seat of an imaginary dealer, since a house dealer deals every hand: a disc, and the player to its left gets the first card and posts the small blind. After each hand it passes to the player on the left of the one who had it last. What happens when a player leaves the game differs between the two rulebooks.
- In CABA: a dead buttonIf the player who was due the button is out, the button stays where it was, so the order of the blinds is kept.
- In CABA: a dead blindIf the player who was due the small blind is out, nobody posts it that hand, and the next player posts the big blind only.
- In PBA: a moving buttonIf a player leaves the game, the button goes to the next player, and never stays on an empty seat.
Each tile is the rule of the rulebook it names. When a player who has just sat down gets a first hand is a rule of its own, and it is in lesson 7.3.
Blinds: the two bets before the cards
Before any card is dealt, the two players to the left of the button put in forced bets called blinds: the first player puts in the small blind, the second the big blind, and they do it every hand, whoever paid them in the hand before.
| Where | The small blind | The big blind |
|---|---|---|
| In CABA | Generally half of the big blind | Set by the casino for the whole game, and fixed until it ends |
| In PBA | Half of the minimum bet | The minimum bet |
In the CABA rulebook the casino’s management sets the blinds and the buy-in limits for each game, and announces any change before the game starts.
- Small blind1 unitthe first number of a 1 unit/2 units stake on the sign
- Big blind2 unitsthe second number of a 1 unit/2 units stake on the sign
- The smallest bet on any round2 unitsthe size of the big blind, in both rulebooks
We read the two numbers of a no limit stake on the sign, such as 1 unit/2 units, as the two blinds: the first is the small blind, the second the big blind. The smallest bet on every round is the size of the big blind. Amounts are in betting units, not pesos: a unit can stand for any amount, and the arithmetic is the same at any scale.
Four rounds of betting, five moves
Each player gets two cards face down, dealt one at a time, starting with the player to the left of the button, and the first round of betting follows. The dealer then burns a card, setting it aside face down, and turns three shared cards face up: the flop. After a second round the dealer burns again and turns a fourth card, the turn; after a third round, a last burned card and a fifth, the river, and the fourth and final round.
- The dealTwo cards face down to each player, then the first round of betting.
- The flopOne card burned, three shared cards face up, then the second round.
- The turnOne card burned, a fourth shared card, then the third round.
- The riverOne card burned, the fifth shared card, then the last round.
Every new card or set of cards is followed by a round of betting; a hand in which every player but one folds stops right there.
When the action reaches you, there are five moves to choose from, and the CABA rulebook names them.
- CheckPass without putting chips in, while there is no bet for you to match.
- BetPut chips in when nobody has bet in the round yet.
- CallPut in just enough to match the bet you face.
- RaisePut in more than the bet you face, so the others have to match the larger amount.
- FoldGive up the hand, and with it any share of the pot.
Checking and betting are possible only while nobody has bet in the round; calling and raising, only once somebody has. Before the flop the big blind counts as a bet; when every other player has only called it, the big blind may still check.
Who acts first, before and after the flop
Before the flop the player to the left of the big blind acts first, and the two blinds act last, because their money is already in. From the flop on, the first player still in the hand to the left of the button acts first, and the button acts last.
| When | First to act | Last to act |
|---|---|---|
| Before the flop | Seat D, the first seat left of the big blind | Seat C, the big blind, unless a raise sends the action round again |
| From the flop on | Seat B, the small blind, or the next seat still in | Seat A, the button, while still in |
After the flop that player is the small blind, while still in the hand; once the small blind has folded, the next player still in goes first.
Where your seat falls in this order is called your position. Acting later means you have seen more before you decide: on the flop, the turn and the river, the player on the button sees what everyone else did before having to act.
How big a raise has to be
The smallest bet in a round is the big blind. In the PBA rulebook every raise has to be at least as big as the last raise in the round, and a re-raise adds at least the difference between the two bets before it. The CABA rulebook describes a raise differently: the player matches the last bet and adds chips from a minimum of one big blind up to the whole stack. The two read the same for the first raise of a round, when the big blind is the bet, and differ once a raise is bigger than the big blind. The ladder and the practice run below follow the PBA rule.
- The big blind2 unitscounts as the first bet before the flop
- Seat D raises to 6 units+4 unitsa raise of 4 units
- The next raise goes to at least10 units6 units and 4 units more
- Seat E re-raises to 16 units+10 unitsa raise of 10 units
- The next raise goes to at least26 units16 units and 10 units more
The size of a raise is what it adds to the bet before it, not the total it reaches; each full raise in a round sets the floor for the next one.
There is a ceiling, and it is your own stack: at a PBA table there are no limits on bets, and the largest bet is set by the number of chips the player holds. Neither rulebook describes pot limit or fixed-limit games, so this page does not.
- The smallest bet2 unitsthe big blind, on every round of an example table with blinds of 1 unit and 2 units.
- The smallest raise after a raise to 6 units10 unitsthe 6 units and as much again as the 4 units that raise added: a PBA table.
- The largest betup to 150 unitsyour whole stack, here 150 units: there is no other ceiling at a PBA table.
The three tiles are the same example table each time: blinds of 1 unit and 2 units, a stack of 150 units, nobody in yet except for the raise in the middle tile.
A short all-in, and when the betting reopens
An all-in can be smaller than a full raise. In the PBA rulebook, a player who goes all in without covering the smallest raise does not open the betting again to a player who has already spoken: that player may call the all-in bet or fold, as long as the all-in bet was not changed.
- Seat B, the small blind, bets10 unitsthe first bet on the flop
- Seat C, the big blind, raises to20 unitsa raise of 10 units
- Seat D goes all in for25 units5 units more, short of a full raise of 10 units
- Seat A, the button, folds; Seat B calls25 unitsthe bet Seat C now faces
- Seat C, who has already acted5 units to callor fold; Seat C may not raise
An example table with its own amounts; none of them is a suggested bet.
Two cases follow from the same rule. A player who has not acted yet in the round, such as a big blind whose blind went in before the cards, has not spoken, so the rule does not touch that player and every move is open. And when only one other player is left in the hand and that player is all in, nobody is left to answer a raise, so only a call or a fold remains.
Mayaformer floor supervisor · manners, money and breaks
Know the rules before you buy in. A hand where you are not sure whether it is your turn, or how big a raise has to be, is a hand where chips go in by accident and calm goes out with them.
Bring one number with you as well as the rules: the money the evening gets, settled before you buy in. If a hand rattles you, you can fold the next one, or step away from the table for a short break.
If it stops being fun
If gambling stops being entertainment, help is available. Minimum entry age: each province sets its own. Where we found the rule or regulator that sets it, we cite it on the page; those we found set it at 18. More on responsible gaming.
Show all provinces
If you are thinking about suicide, call 135 or 0800 345 1435 from anywhere in the country
Practice: action is on you
Level 1 is the round before the flop: who speaks first, and how big the first raises have to be. Level 2 is the flop, the turn and the river. Level 3 is the short all-in: when it reopens the betting for a player who has already acted, and when it does not.
Nothing is bet here. Every table is an example no limit table with blinds of 1 unit and 2 units, and every moment stops at a decision, with the seats, the stacks and the moves before yours on the screen.
Lesson done
Review my mistakes (0)
Progress stays in this browser; nothing is sent anywhere.
The practice table needs JavaScript. Here is one decision from it, with the answer.
Level 3 · Short all-ins
Before the flop
No shared cards on the table yet
Seat Abutton
Stack 200 units
folded
Seat Bsmall blind
Stack 199 units
folded
Seat Cbig blind
Stack 198 units
folded
Seat Dyou
Stack 194 units
In front: 6 units
raised to 6 units
Seat E
No chips left
In front: 8 units
all in for 8 units
Seat F
Stack 192 units
In front: 8 units
called 8 units
Blinds 1 unit and 2 units, no limit: an example table
You raised to 6 units. Seat E went all in for 8 units, Seat F called, and the action is back on you. What can you do?
- Put in 2 units more to call, or fold; you may not raise The all-in added 2 units to your 6 units, less than the 4 units your raise added, so the betting is not open again to you.
- Call, fold, or raise to at least 12 units That would hold if the all-in had been a full raise. An all-in that adds less does not give a player who has already acted another raise.
- Call, fold, or raise to at least 10 units A short all-in does not reopen the betting for a player who has already acted, and it does not set a new size for raises either.
Reopening asks one question of each player who has already acted: has the bet you face grown by at least a full raise since you acted? Here it has not.
Every moment in the practice run is worked out the same way: the moves before yours are played through by the same engine, and the answer is what the engine allows the seat whose turn it is.
How the practice run works
Where the answers come from. Every moment is a set of stacks, a button and the moves before yours, and the engine plays those moves through when the page is built: the answer is what the engine allows the seat whose turn it is, or the seat it names as first to act. Each wrong answer is a named mistake, such as a raise counted from the wrong bet, a blind that is forgotten, the whole stack taken for a smaller ceiling, or a short all-in read as a full raise.
One strip, and no rounds. Every square on the strip is one decision of this lesson, and all of the squares are there from the start. Your first answer fills the square it belongs to; when the squares of one level are full, the next level begins by itself, with no button in between. Practising a decision you got wrong turns its cross into “fixed in practice” and does not change the count, because only first answers count.
Your progress stays in this browser, and nothing is sent anywhere.
Check yourself
Mayaformer floor supervisor · manners, money and breaks
Three quick ones. Pick an answer, then check it. No timer, no points: just whether it stuck.
Back to the question we opened with. The player to the left of the big blind acts first before the flop, and with nobody in yet the smallest raise goes to 4 units: the big blind and as much again.
The rooms, and further reading
18+ under each province’s rules · Play responsibly · the helplines are further up this page
Further reading
- Resolución 40/2009: Reglamento del póker descubierto, variante Texas Hold’em · Lotería Nacional Sociedad del EstadoThe national lottery’s Texas Hold’em rules for Casino Buenos Aires: the house may keep up to 5 % of every pot.
- Resolución 1452/12, Anexo I: Central Póker Holdem, modalidad Cash Game (Reglamento del Juego) · Instituto Provincial de Lotería y Casinos de la Provincia de Buenos AiresThe Buenos Aires province cash-game rules: the seat fee, blinds, rounds and chips.
How it’s worked out
Rules, numbers, sources and hosts
Where this happens. Every table on this page is a poker room you can walk into, where a house dealer deals Texas hold’em and the players bet against each other. A rule is named with the rulebook that prints it: CABA is the rulebook for Buenos Aires City (CABA) (a Lotería Nacional resolution of 2009), PBA the rulebook for Buenos Aires Province (the IPLyC resolution of 2012, chapter 21). No line on this page speaks for every room in the country.
Numbers. Every amount on this page belongs to an example table with blinds of 1 unit and 2 units, and none of it is a suggested stake. Every answer is worked out when the page is built: the moves before yours are played through by our engine, which follows the no limit rules of a PBA table, and the smallest raise, the largest raise, the call and the first seat to act are read from it.
Our readings. No document we could read says in so many words that the two numbers of a no limit stake are the small and the big blind; we read them that way. We read a posted blind as not yet an answer to a raise, so a big blind facing a short all-in still has every move open: the PBA rule protects a player who has already spoken, and the big blind has not. We read an all-in that reaches the smallest raise as a raise like any other, since the rule names only the all-in that does not cover it. And we read the CABA description of a raise, chips added “from a minimum of one big blind”, as a smallest raise of one big blind; the practice run follows the PBA rule. Neither rulebook says what happens when several short all-ins add up to a full raise, so this page does not say either.
What is deliberately absent. Pot limit and fixed-limit betting, the straddle and a hand dealt to only two players are not in the practice run: neither rulebook describes them. When a new player gets a first hand is lesson 7.3, along with the buy-in and the seat fee. What makes a bet binding, string raises and the single oversized chip are lesson 7.4. The showdown, the kicker, table stakes and side pots are lesson 7.5, and the ranking of hands is lesson 7.1. How often starting hands come and how far one is ahead, outs, pot odds and the strongest hand a board allows are lessons 7.6 to 7.9. Tournaments are lessons 7.11 and 7.12.
Sources. Every claim on this page carries a button with the sentence it rests on, the publisher who wrote that sentence and the date we read it. The sentences are in Spanish, as the rulebooks print them.
Hosts. Leo and Maya are illustrated characters. Their backstories, a former dealer and a former floor supervisor, are written for the course: neither is a real person, and neither speaks for any casino. The rules and numbers on this page come from the sources it cites, not from their experience.
No promise. Poker is played against the other players at the table, and the room takes its fee from the pots. Knowing whose turn it is and how big a raise has to be keeps a hand from going wrong by accident; nothing on this page says how a hand or an evening would end, and nothing here is a way to earn money.
The smallest raise
No existe límite para el número de aumentos (RAISE), debe ser como mínimo igual a la última subida.Free translation: There is no limit to the number of raises (RAISE); each raise must be at least equal to the last raise.
De existir un aumento sobre una postura, el aumento mínimo para el siguiente jugador será la diferencia entre ambas.Free translation: If there is a raise over a bet, the minimum raise for the next player will be the difference between the two.
Section Capítulo 21, Central Póker Holdem, modalidad Cash Game: Reglamento del Juego (21.1 a 21.14)
Subir la apuesta (Raise): Significa igualar la última apuesta pero además: añadir otro número de fichas desde un mínimo de Ciega Grande hasta su resto, con lo cual obligará al resto de los jugadores a volver a apostar o retirarse si desisten.Free translation: Raise: It means matching the last bet and also adding a further number of chips, from a minimum of the Big Blind up to the rest of their chips, which will oblige the other players to bet again or, if they decline, to withdraw.
Section Anexo I, Póker descubierto en la variante Texas Hold’em (arts. 1 a 24)
Who acts first after the flop
Una vez que los jugadores hayan visto sus cartas, continuará la ronda de apuestas por quien se encuentra a la izquierda de quien realizó la apuesta ciega grande.Free translation: Once the players have seen their cards, the betting round will continue with the player to the left of the one who placed the big blind bet.
La ronda de apuestas inicia por el jugador que es mano (ubicado a la izquierda del botón de "dealer" y quien apostó la ciega chica), quien podrá pasar o apostar desde un mínimo de Ciega Grande hasta su resto.Free translation: The betting round begins with the player who is first to act (located to the left of the "dealer" button and who bet the small blind), who may check or bet from a minimum of the Big Blind up to the rest of their chips.
Section Anexo I, Póker descubierto en la variante Texas Hold’em (arts. 1 a 24)
La Primera Ronda de apuestas comienza con el Apostador ubicado a la izquierda de las apuestas ciegas, el juego prosigue en el sentido de las agujas del reloj, pudiendo cada Apostador:Free translation: The First betting round begins with the Bettor located to the left of the blind bets; play continues clockwise, and each Bettor may:
La Segunda Ronda de apuestas será iniciada por el Apostador sentado a la izquierda del botónFree translation: The Second betting round will be started by the Bettor seated to the left of the button
Section Capítulo 21, Central Póker Holdem, modalidad Cash Game: Reglamento del Juego (21.1 a 21.14)
The button moves
El botón de dealer es un disco blanco con el nombre de "dealer" que es el indicativo de que el jugador que esta a la izquierda de él recibirá cartas en primer lugar y colocará la ciega chica obligatoria.Free translation: The dealer button is a white disc bearing the name "dealer", which indicates that the player to its left will receive cards first and will place the mandatory small blind.
En cada mano el disco pasará al jugador ubicado a la izquierda de quien lo tuvo en último lugarFree translation: In each hand the disc will pass to the player located to the left of the one who last had it
Section Anexo I, Póker descubierto en la variante Texas Hold’em (arts. 1 a 24)
How many players one table needs
Al Texas Hold’em podrán jugar un mínimo de cuatro personas y un máximo de diez.Free translation: Texas Hold’em may be played by a minimum of four people and a maximum of ten.
Para que pueda dar comienzo y mantenerse una partida en juego, será necesario un mínimo de cuatro personas y un máximo de diez.Free translation: For a game to begin and to continue in play, a minimum of four people and a maximum of ten will be necessary.
Section Anexo I, Póker descubierto en la variante Texas Hold’em (arts. 1 a 24)
Para el comienzo de la partida el mínimo de Apostadores es de cuatro participantes y la duración de la partida es de dos (2) horas.Free translation: For the game to begin, the minimum number of Bettors is four participants and the duration of the game is two (2) hours.
La ubicación de los Apostadores en la mesa será sorteada antes de iniciarse cada partida.Free translation: The Bettors' positions at the table will be drawn by lot before each game begins.
Section Capítulo 21, Central Póker Holdem, modalidad Cash Game: Reglamento del Juego (21.1 a 21.14)
When the game ends
La duración de la partida se estipula en 2 hs aunque podrá ser modificada por la Gerencia de Operaciones no siendo menor a 1 hs. Se hará pública a los jugadores antes de su inicio.Free translation: The duration of the game is set at 2 hours, although it may be modified by the Operations Management, and shall not be less than 1 hour. It will be made public to the players before it begins.
Finalizado el tiempo de duración de la partida, se jugará una mano adicional y se dará por terminada la misma.Free translation: When the duration of the game has ended, one additional hand will be played and the game will then be considered finished.
La partida será finalizada cuando se dé alguna de las siguientes condiciones:Free translation: The game will end when any of the following conditions occurs:
Queden sólo tres jugadores en la mesa.Free translation: Only three players remain at the table.
Se supere el tiempo de juego estipulado como duración de la partida: En este caso, se finalizará la mano en curso y se realizará una mano adicional, luego se dará por terminada la partida.Free translation: The playing time set as the duration of the game is exceeded: In this case, the hand in progress will be finished and one additional hand will be played, after which the game will be considered finished.
Section Anexo I, Póker descubierto en la variante Texas Hold’em (arts. 1 a 24)
Against the other players
El Texas Hold’em es un juego de círculo, que enfrenta a varios jugadores entre sí.Free translation: Texas Hold’em is a circle game, in which several players compete against one another.
Section Anexo I, Póker descubierto en la variante Texas Hold’em (arts. 1 a 24)
Se trata de un juego de partida donde los Apostadores compiten entre sí. El objetivo de cada Apostador es alcanzar la mejor combinación de cinco naipes del mayor valor posible, mediante la utilización de siete naipes, de los cuales dos se distribuyen inicialmente a cada Apostador, y cinco naipes comunitarios ubicados en el centro de la mesa.Free translation: This is a game played in hands in which the Bettors compete against each other. The objective of each Bettor is to reach the best five-card combination of the highest possible value, using seven cards, of which two are initially dealt to each Bettor, and five community cards placed in the centre of the table.
Section Capítulo 21, Central Póker Holdem, modalidad Cash Game: Reglamento del Juego (21.1 a 21.14)
How the room is paid
El Casino podrá retener hasta un 5% de beneficio sobre todos los Pots.Free translation: The Casino may retain up to 5% as profit on all Pots.
La deducción del beneficio se realizara antes de hacer el pago de los pot en juego a los jugadores ganadores de cada pase.Free translation: The deduction of the profit will be made before the pots in play are paid to the winning players of each hand.
Section Anexo I, Póker descubierto en la variante Texas Hold’em (arts. 1 a 24)
Los Apostadores deberán abonar el valor de su ubicación, siendo este el estipulado por el Casino para cada mesa.Free translation: Bettors must pay the value of their position, which is that set by the Casino for each table.
El cobro del asiento es válido únicamente para la mesa en que se ha efectuado el mismo.Free translation: The seat charge is valid only for the table at which it was paid.
De incorporarse Apostadores después de la primera hora de juego, cualquiera sea la fracción de tiempo transcurrida, el valor de la ubicación será la mitad del que tenía al inicio de la partida.Free translation: If Bettors join after the first hour of play, whatever fraction of time has elapsed, the value of the position will be half of what it was at the start of the game.
Section Capítulo 21, Central Póker Holdem, modalidad Cash Game: Reglamento del Juego (21.1 a 21.14)
The button
El botón de dealer es un disco blanco con el nombre de "dealer" que es el indicativo de que el jugador que esta a la izquierda de él recibirá cartas en primer lugar y colocará la ciega chica obligatoria.Free translation: The dealer button is a white disc bearing the name "dealer", which indicates that the player to its left will receive cards first and will place the mandatory small blind.
Section Anexo I, Póker descubierto en la variante Texas Hold’em (arts. 1 a 24)
En cada mano, uno de los jugadores tendrá el llamado Marcador (un disco que señala el puesto referente al repartidor de cartas).Free translation: In each hand, one of the players will have the so-called Marker (a disc that indicates the position of the card dealer).
Lotería de Córdoba S.E. (portal) · Reglamento del Poker Texas Hold'em · read
The button moves
El botón de dealer es un disco blanco con el nombre de "dealer" que es el indicativo de que el jugador que esta a la izquierda de él recibirá cartas en primer lugar y colocará la ciega chica obligatoria.Free translation: The dealer button is a white disc bearing the name "dealer", which indicates that the player to its left will receive cards first and will place the mandatory small blind.
En cada mano el disco pasará al jugador ubicado a la izquierda de quien lo tuvo en último lugarFree translation: In each hand the disc will pass to the player located to the left of the one who last had it
Section Anexo I, Póker descubierto en la variante Texas Hold’em (arts. 1 a 24)
When a player leaves
Se utilizará el principio de "botón muerto". En caso que el jugador al que le corresponda el botón de "dealer" haya sido eliminado en el pase anterior, el botón permanecerá en el mismo lugar a los efectos de mantener el orden de las ciegas.Free translation: The "dead button" principle will be used. If the player entitled to the "dealer" button was eliminated in the previous hand, the button will remain in the same place in order to maintain the order of the blinds.
Se utilizará el principio de "ciega muerta". En caso que en el pase anterior haya sido eliminado el jugador que le corresponde apostar la ciega chica, no se realizará la apuesta de ciega chica, el jugador siguiente realizará la apuesta de ciega grande.Free translation: The "dead blind" principle will be used. If the player who is due to bet the small blind was eliminated in the previous hand, the small blind bet will not be made, and the next player will make the big blind bet.
Section Anexo I, Póker descubierto en la variante Texas Hold’em (arts. 1 a 24)
Durante el transcurso del juego se aplicará la regla del Botón Móvil.Free translation: During the course of the game the Moving Button rule will be applied.
Esto significa que si un Apostador se retira del juego, el botón pasará al siguiente Apostador, no quedando nunca el mismo en un asiento vacío.Free translation: This means that if a Bettor leaves the game, the button will pass to the next Bettor, so that it is never left at an empty seat.
Section Capítulo 21, Central Póker Holdem, modalidad Cash Game: Reglamento del Juego (21.1 a 21.14)
The blinds
La apuesta ciega chica será generalmente la mitad de la ciega grande.Free translation: The small blind bet will generally be half of the big blind bet.
El botón de dealer es un disco blanco con el nombre de "dealer" que es el indicativo de que el jugador que esta a la izquierda de él recibirá cartas en primer lugar y colocará la ciega chica obligatoria.Free translation: The dealer button is a white disc bearing the name "dealer", which indicates that the player to its left will receive cards first and will place the mandatory small blind.
Section Anexo I, Póker descubierto en la variante Texas Hold’em (arts. 1 a 24)
El jugador situado inmediatamente a la izquierda del marcador coloca la “ciega chica”, y el que está a la izquierda de este la “ciega grande”, apuestas que son obligatoriasFree translation: The player seated immediately to the left of the marker places the "small blind", and the one to the left of that player the "big blind"; these bets are mandatory
Lotería de Córdoba S.E. (portal) · Reglamento del Poker Texas Hold'em · read
Apuestas Ciegas: son las apuestas obligatorias que deben realizar los dos primeros Apostadores ubicados a la izquierda del botón; deben efectuarse antes de la distribución de las naipes y todos losFree translation: Blind Bets: these are the mandatory bets that must be made by the first two Bettors located to the left of the button; they must be made before the cards are dealt and all the
La apuesta Ciega Grande (Big Blind): la realiza el Apostador sentado dos lugares a la izquierda del botón y su valor es equivalente a la apuesta mínima.Free translation: The Big Blind bet: it is made by the Bettor seated two places to the left of the button and its value is equivalent to the minimum bet.
Section Capítulo 21, Central Póker Holdem, modalidad Cash Game: Reglamento del Juego (21.1 a 21.14)
The limits of a game
La Gerencia de Operaciones determinará para cada partida: * El valor de ciega chica y grande que serán fijas durante toda la partida. * Mínimo de compra inicial. * Mínimo de recompra. * Máximo de compra de fichas por jugador por partida, pudiendo ser este ilimitado.Free translation: The Operations Management will determine for each game: * The value of the small and big blinds, which will be fixed throughout the game. * Minimum initial buy-in. * Minimum rebuy. * Maximum purchase of chips per player per game, which may be unlimited.
Cada modificación de estos límites, será anunciado a los jugadores antes del inicio de la partida.Free translation: Any modification of these limits will be announced to the players before the game begins.
Section Anexo I, Póker descubierto en la variante Texas Hold’em (arts. 1 a 24)
The smallest bet
Toda apuesta debe ser como mínimo igual al monto de la Apuesta Ciega GrandeFree translation: Every bet must be at least equal to the amount of the Big Blind Bet
Section Anexo I, Póker descubierto en la variante Texas Hold’em (arts. 1 a 24)
La apuesta mínima permitida para cada ronda será el valor de la ciega grande.Free translation: The minimum bet allowed for each round will be the value of the big blind.
Section Capítulo 21, Central Póker Holdem, modalidad Cash Game: Reglamento del Juego (21.1 a 21.14)
The deal order
Cada Apostador recibirá de a uno por vez dos naipes boca abajo, comenzando con el apostador que esté sentado a la izquierda del botón.Free translation: Each Bettor will receive two cards face down, one at a time, starting with the bettor seated to the left of the button.
Section Capítulo 21, Central Póker Holdem, modalidad Cash Game: Reglamento del Juego (21.1 a 21.14)
The deal and the betting rounds
Existen cuatro rondas de apuestas en las que cada jugador podrá apostar, pasar o retirarse: al recibir las dos cartas, al ver tres de las comunes, luego, al ver la 4º carta común y, por último, al ver la 5º carta común.Free translation: There are four betting rounds in which each player may bet, check or fold: on receiving the two cards, on seeing three of the community cards, then on seeing the 4th community card and, lastly, on seeing the 5th community card.
Section Anexo I, Póker descubierto en la variante Texas Hold’em (arts. 1 a 24)
El tallador siguiendo el sentido de las agujas del reloj, sirve a cada uno de los jugadores dos cartas boca abajo que sólo ellos pueden ver.Free translation: The dealer, going clockwise, deals each player two cards face down that only they can see.
El tallador quema la primera carta del mazo antes de servir el grupo de tres naipes comunitarios que se colocan boca arriba, en línea, en medio de la mesa.Free translation: The dealer burns the first card of the deck before dealing the group of three community cards, which are placed face up, in a row, in the middle of the table.
Lotería de Córdoba S.E. (portal) · Reglamento del Poker Texas Hold'em · read
Finalizada esta ronda de apuestas el Tallador quemará un naipe y descubrirá tres naipes que serán comunitarios (Ronda FLOP).Free translation: When this betting round has ended, the Dealer will burn a card and turn up three cards that will be community cards (FLOP Round).
A continuación el Tallador quemará otro naipe y descubrirá el cuarto naipe comunitario (Ronda TURN).Free translation: Next, the Dealer will burn another card and turn up the fourth community card (TURN Round).
Finalizada esta ronda de apuestas el Tallador quemará otro naipe y descubrirá el quinto y último naipe comunitario (Ronda RIVER).Free translation: When this betting round has ended, the Dealer will burn another card and turn up the fifth and last community card (RIVER Round).
Section Capítulo 21, Central Póker Holdem, modalidad Cash Game: Reglamento del Juego (21.1 a 21.14)
The five moves
Retirarse (Fold): Con lo cual renuncia al Pot perdiendo las apuestas que hubiese realizado hasta ese momento.Free translation: Fold: By which the player gives up the Pot, losing the bets made up to that moment.
Igualar la apuesta (Call): Significa igualar la última apuesta completaFree translation: Calling (Call): Means matching the last full bet
Subir la apuesta (Raise): Significa igualar la última apuesta pero además: añadir otro número de fichas desde un mínimo de Ciega Grande hasta su resto, con lo cual obligará al resto de los jugadores a volver a apostar o retirarse si desisten.Free translation: Raise: It means matching the last bet and also adding a further number of chips, from a minimum of the Big Blind up to the rest of their chips, which will oblige the other players to bet again or, if they decline, to withdraw.
Reservarse o pasar (Check): Un jugador tendrá la opción de pasar siempre y cuando no haya subidas o apuestas en la rondaFree translation: Checking or passing (Check): A player will have the option to check as long as there are no raises or bets in the round
Section Anexo I, Póker descubierto en la variante Texas Hold’em (arts. 1 a 24)
Who acts first
Una vez que los jugadores hayan visto sus cartas, continuará la ronda de apuestas por quien se encuentra a la izquierda de quien realizó la apuesta ciega grande.Free translation: Once the players have seen their cards, the betting round will continue with the player to the left of the one who placed the big blind bet.
La ronda de apuestas inicia por el jugador que es mano (ubicado a la izquierda del botón de "dealer" y quien apostó la ciega chica), quien podrá pasar o apostar desde un mínimo de Ciega Grande hasta su resto.Free translation: The betting round begins with the player who is first to act (located to the left of the "dealer" button and who bet the small blind), who may check or bet from a minimum of the Big Blind up to the rest of their chips.
Section Anexo I, Póker descubierto en la variante Texas Hold’em (arts. 1 a 24)
La Primera Ronda de apuestas comienza con el Apostador ubicado a la izquierda de las apuestas ciegas, el juego prosigue en el sentido de las agujas del reloj, pudiendo cada Apostador:Free translation: The First betting round begins with the Bettor located to the left of the blind bets; play continues clockwise, and each Bettor may:
La Segunda Ronda de apuestas será iniciada por el Apostador sentado a la izquierda del botónFree translation: The Second betting round will be started by the Bettor seated to the left of the button
Section Capítulo 21, Central Póker Holdem, modalidad Cash Game: Reglamento del Juego (21.1 a 21.14)
The smallest bet
Toda apuesta debe ser como mínimo igual al monto de la Apuesta Ciega GrandeFree translation: Every bet must be at least equal to the amount of the Big Blind Bet
Section Anexo I, Póker descubierto en la variante Texas Hold’em (arts. 1 a 24)
La apuesta mínima permitida para cada ronda será el valor de la ciega grande.Free translation: The minimum bet allowed for each round will be the value of the big blind.
Section Capítulo 21, Central Póker Holdem, modalidad Cash Game: Reglamento del Juego (21.1 a 21.14)
The size of a raise
No existe límite para el número de aumentos (RAISE), debe ser como mínimo igual a la última subida.Free translation: There is no limit to the number of raises (RAISE); each raise must be at least equal to the last raise.
De existir un aumento sobre una postura, el aumento mínimo para el siguiente jugador será la diferencia entre ambas.Free translation: If there is a raise over a bet, the minimum raise for the next player will be the difference between the two.
Section Capítulo 21, Central Póker Holdem, modalidad Cash Game: Reglamento del Juego (21.1 a 21.14)
Subir la apuesta (Raise): Significa igualar la última apuesta pero además: añadir otro número de fichas desde un mínimo de Ciega Grande hasta su resto, con lo cual obligará al resto de los jugadores a volver a apostar o retirarse si desisten.Free translation: Raise: It means matching the last bet and also adding a further number of chips, from a minimum of the Big Blind up to the rest of their chips, which will oblige the other players to bet again or, if they decline, to withdraw.
Section Anexo I, Póker descubierto en la variante Texas Hold’em (arts. 1 a 24)
No limit
No habrá límites de apuestas. La apuesta máxima es determinada por el número de fichas que el Apostador poseeFree translation: There will be no betting limits. The maximum bet is determined by the number of chips the Bettor holds
Section Capítulo 21, Central Póker Holdem, modalidad Cash Game: Reglamento del Juego (21.1 a 21.14)
A short all-in
Cuando un Apostador juega el resto (all-in) y no cubre el aumento mínimo correspondiente no abre acción de juego para un Apostador que ya habló, pudiendo éste último a su turno igualar la apuesta all-in o retirarse, si no hubo modificación en la postura all-in.Free translation: When a Bettor goes all-in and does not cover the corresponding minimum raise, this does not reopen the action for a Bettor who has already spoken; on his turn, the latter may call the all-in bet or fold, if there was no change in the all-in bet.
Section Capítulo 21, Central Póker Holdem, modalidad Cash Game: Reglamento del Juego (21.1 a 21.14)
One player left
Cuando un Apostador juega todas las fichas que le quedan, es decir que va jugando su resto, de quedar un solo Apostador más en la mesa, éste solamente podrá cubrir la apuesta o retirarse.Free translation: When a Bettor plays all the chips he has left, that is, he is going all-in with his stack, if only one more Bettor remains at the table, the latter may only cover the bet or fold.
Section Capítulo 21, Central Póker Holdem, modalidad Cash Game: Reglamento del Juego (21.1 a 21.14)